конспиративен oor Engels

конспиративен

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

conspiratorial

adjektief
Ей, аз нямаше да го разбера, но брат ми е до известна степен конспиративен по душа.
Hey, I wouldn't have picked it, but my brother is somewhat conspiratorial by leaning.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Конспиративна теория за химическите самолетни линии
chemtrail conspiracy theory
конспиративна теория
conspiracy theory
Конспиративна теория
conspiracy theory
конспиративна дейност
conspiratorial activity

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Светът на медицината ликуваше, макар поддръжниците на конспиративните теории да бяха излезли прави.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesLiterature Literature
Сигурно си представяш огромна конспиративна мрежа... готови на всякакви зверства, за да деморализират... и да отслабят реда в нашето общество
You' re getting heavy, Elsaopensubtitles2 opensubtitles2
Райан създаде цяла стена с луди конспиративни теории.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethicalprinciples in the management of public affairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има конспиративна теория и за 11 септември.
You don' t hide from these guysted2019 ted2019
И спрете тези конспиративни погледи.
Oh, I' m so sorry, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В САЩ започва разследване и официалният доклад, в който не се споменават конспиративни теории, бива публикуван.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyWikiMatrix WikiMatrix
И след като получите потвърждение, ще започнете с конспиративни теории за това как аз съм инсценирал всичко.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те щяха да побеснеят, че е дал ключовете и кодовете от конспиративната квартира на някакъв си наркодилър.
And this is you, right?Literature Literature
Толкова, че в един момент никой освен любителите на конспиративни теории, търсещи евтина слава, не го слушал.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughLiterature Literature
В следствие Гейб създаде изкусна конспиративна теория, в която сестра му не е мъртва, а е отвлечена от агенти на бившата му лаборатория.
When michelle told me about it, she said she couldhear all the kids laughing on the busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Откъде знаеш за тази конспиративна група?
I'm staying here tonightLiterature Literature
Върхът на операциите на тайната полиция в Европа е в периода 1815 – 1860 г., когато забраните за гласувания, събрания, асоциации, съюзи и пресата са толкова строги в повечето европейски държави, че опозиционните групи се чувстват подтиквани към конспиративна дейност.
Can ' t let them get past us!WikiMatrix WikiMatrix
И в това е проблема с конспиративните теории що се отнася до апостолите през първи век.
Listen to these lips, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като има предвид, че в Мианмар бяха използвани платформи на социалните медии за разпространението на кампании за оклеветяване и конспиративни теории, насочени срещу рохингите и мюсюлманите в страната;
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesEurlex2019 Eurlex2019
Замисли се дали да не порови и в други конспиративни сайтове, но нямаше голямо желание.
What are you doing here?Literature Literature
„ Това е конспиративна теория, представена в медиите, без каквито и да било валидни доказателства
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationSetimes Setimes
— Не искам да прозвучи като конспиративна теория, но мислите ли, че може да е зареден?
pre-filled syringes with # mlLiterature Literature
Да. Развива разни конспиративни теории за фондацията " Ламбрик ".
You think of that all by yourself, Mike?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ключови постановки на отричането на Холокоста: „Преди да обсъдим това как отричането на Холокоста представлява конспиративна теория и как тя е отчетливо американска, важно е да разберем какво се има предвид под „отричане на Холокоста“.
We are on tabling of documentsWikiMatrix WikiMatrix
На летищата имаме претърсвания на телата и не телесните кухини.Да ИМА война срещу свободата. И нека не забравяме какво каза Джорд Буш за конспиративните теории
Maybe the next day; I can' t be sureopensubtitles2 opensubtitles2
Подклаждане на расово напрежение в САЩ с фалшиви пощенски писма на Ку Клукс Клан, пускането на пакет с експлозив в „негърската част на Ню Йорк“ (операция на Пандора) и разпространението на конспиративни теории, че убийството на Мартин Лутър Кинг е било планирано от правителството на САЩ.
You' re too afraid to get blood on your handsWikiMatrix WikiMatrix
Ако те не можеха да го сторят част от конспиративен заговор, то би било много по-тежко да се търси мотив за тероризъм, от което те непременно се нуждаеха.
I am here for an educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извън конспиративните теории, че е било планирано десетилетия и правителството ни е било съучастник...
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В него намериха конспиративни теории.
It’ s just that nobody’ s been talking to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
подкрепя неправителствените организации за мониторинг в ЕС и в държавите партньори, които насърчават критичното мислене и цифровата и медийната грамотност и които противодействат на разпространението на конспиративни теории и дезинформация;
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (Cácereseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.