късметлийски oor Engels
късметлийски
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
fortunate
en
Lucky, favored by fortune
Взехме припасите и се измъкнахме късметлийски.
We got the supplies, but we were fortunate to get away.
lucky
Мога ли да кажа, че тя е доста късметлийско момиче?
May I say, she's a really lucky girl.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ето го късметлийското ми момиче.
Happy birthday, ClaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преди малко стигнахме на това място... Миналата година тук намерихме монетата, така че това е нашата късметлийска кръчма.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Носеше късметлийските си амулети, благословени лично от Аян Нопадон в Белия храм, и продължаваше напред.
Let me walk you outLiterature Literature
Нямате си на идея колко късметлийска находка е било това.
Sometimes I wish I was genetically enhancedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но днес ти е късметлийския ден, защото аз наистина искам да основа постоянна фондация, с ТЕБ като неин настоятел.
This is a small community.I' m being carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Носи ми късмет, късметлийското ми Прасе.
Why you date me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направи го без късметлийските си чорапи.
To what do I owe the honour of this visit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Третото обикновено е късметлийското.
handling requests for adviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Късметлийско копеле!
Take the heads of all the departments on a corporate retreatopensubtitles2 opensubtitles2
Той носи късметлийския костюм на баща си за хазарт.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Късметлийския ти сутиен?
Understood How long did it take to fix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога да дочакам да ме видят момчетата, как правя барам-скачам-късметлийската сцена с теб!
No.We split about six months agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не е късметлийско за Люк, защото не знам какво е.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Късметлийски храни ", " Ти имаш всичко аз нямам нищо. "
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти късметлийска кучка!
I don' t believe any of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това не е късметлийско число.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това беше късметлийска снимка.
THE KINGDOM OF DENMARKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чувствам се много късметлийски.
Look, it ' s not like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Явно ви е късметлийската вечер.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаш ли... късметлийско котенце?
Mother, I do not need a blind dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли защо е късметлийски.
I have done # years of penance in their serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заедно с един уморен, стар, късметлийски евреин.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На това момче му трябват късметлийски чорапи и пистолет.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е поредица от късметлийски предположения.
Wanna come on in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По- точно е моят късметлийски пуловер
What' s thematter with you?opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.