лабораторен тест oor Engels
лабораторен тест
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
laboratory test
Ако се използва лабораторен тест, се приема тест, проведен от самия производител
If a laboratory test is employed the producer’s own test shall be acceptable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
к) „елюат“ е полученият разтвор при лабораторните тестове за симулиране на излугване;
Why didn' t you ever bring us there before?EurLex-2 EurLex-2
Инсталиране, поддръжка и ремонт на апарати и инструменти за клинични лабораторни тестове
No, you' re not involved in anything?tmClass tmClass
— резултатите от лабораторните тестове,
Indeed, as governor of this islandEurLex-2 EurLex-2
— изисквания лабораторен тест,
Gotta take your time hereEurLex-2 EurLex-2
Лабораторен тест за вероятен случай
Hillcrist... you' ve got me beatenEurLex-2 EurLex-2
извършване на лабораторни тестове за:
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?EurLex-2 EurLex-2
б) подлагане на тези проби на лабораторни тестове за установяване наличието на вирус на инфлуенцата по птиците.
Not even for # ryoEurLex-2 EurLex-2
ii) преглед от официален ветеринарен лекар и лабораторни тестове, както е предвидено в приложение XIII.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allEurLex-2 EurLex-2
Използвани лабораторни тестове (например AGID, PCR, HI, изолиране на вируса)
I' ve made a terrible mistakeEurLex-2 EurLex-2
г) лабораторни тестове, които трябва да се използват за диагностика на класическа чума по свинете, включително:
She said that she had a visitorEurLex-2 EurLex-2
В регламента се определя честотата на идентификационните и физическите проверки, включително лабораторните тестове ( 5, 10, 20 или 50% ).
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the Commissionelitreca-2022 elitreca-2022
Лабораторните тестове показват, че не са полагани грижи от дълго време.
I checked Svetlana' s apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лабораторни тестове и други мерки по отношение на прасета и други видове
Thank you, noEurLex-2 EurLex-2
лабораторен тест за вероятен случай.
My parents were still deadEurLex-2 EurLex-2
Лабораторно изследване: описание на използваните лабораторни тестове
What' s going on?oj4 oj4
„елюат“ е полученият разтвор при лабораторните тестове за симулиране на излугване;
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisEurLex-2 EurLex-2
Ако се използва лабораторен тест, се приема тест, проведен от самия производител
Billy, what the hell?oj4 oj4
Ако се използва лабораторен тест, се приема тест, проведен от самия производител.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooEurLex-2 EurLex-2
Ефективността на показателите на продукта може да се демонстрира или чрез лабораторен тест или чрез потребителски тест.
I' il be in to run the waterEurLex-2 EurLex-2
Лабораторно изследване: описание на използваните лабораторни тестове и последващи анализи.
And what about our Disneyana collection?EurLex-2 EurLex-2
Лабораторни тестове за вероятни случаи са определени само за някои болести.
What you fucking do that for, you lunatic?EurLex-2 EurLex-2
Стратифицирани данни за надзор и лабораторни тестове
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartEurLex-2 EurLex-2
брой лабораторни тестове
Look, there it is!EurLex-2 EurLex-2
1819 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.