лимитен oor Engels
лимитен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
limit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кента направи своята следваща поява на турнето Слава с чест 6; първата вечер той партнира с Шампиона в тежка категория на GHC Мицухару Мисауа срещу Такеши Моришима и Наомичи Маруфуджи, където мача приключи с трийсет-минутно лимитно равенство.
I' m just...... you know, hidingWikiMatrix WikiMatrix
На предприятията, произвеждащи картофено нишесте, се изплаща премия от 18,43 ECU за тон произведено нишесте, за количеството нишесте до лимитната квота по член 2, параграф 2, при условие че са платили на производителите на картофи минималната цена, определена в член 8, параграф 1 от Регламент (ЕИО) No 1766/92 (5) за цялото количество картофи, необходимо за производството на тази лимитна квота.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersEurLex-2 EurLex-2
На предприятията, произвеждащи картофено нишесте, се изплаща премия от # екю за тон произведено нишесте, за количеството нишесте до лимитната квота по член #, параграф #, при условие, че са платили на производителите на картофи минималната цена определена в член #, параграф # от Регламент (ЕИО) No # за цялото количество картофи, необходимо за производството на тази лимитна квота
You are a truly ugly man!eurlex eurlex
На следващия месец Накамура участва в турнира G1 Climax за 2010, където спечелели четири от седем състезателно-етапни мача, включително над евентуалния поедител Сатоши Коджим, и оглави блока си, стигайки до последния ден, където се би срещу Го Шиозаки от Pro Wrestling Noah до 30-минутно лимитно равенство и пропусна финалите на турнира с една точка.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoWikiMatrix WikiMatrix
По-късно, в главния мач, Кана партнира с Кагецу от Sendai Girls' Pro Wrestling в груг отборен мач, биейки се срещу Сюри и Ариса Накаджима от JWP до трийсетминутно лимитно равенство на времето.
I heard about the royal cock- upWikiMatrix WikiMatrix
торовете, които представляват смеси между дадените в буква а) по-горе продукти, като не се взема под внимание лимитното съдържание на флуора
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansoj4 oj4
Когато сумите, за които е направено нотифицирането по силата на параграф 4 по-горе, заедно със сумите, за които вече са подадени заявления за едно или повече удостоверения, като част от същата покана за участие в търг, надхвърлят валидната лимитна стойност, упомената в параграф 2, Комисията информира държавите-членки в срок до два работни дни за получаването на допълнителната информация, както това е упоменато в параграф 4, че няма да бъде издадено удостоверение за възстановяване на този стопански субект.
Getting a couple of stitchesEurLex-2 EurLex-2
Искам да кажа, че този път премина лимитната граница.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Участвайки в шанса, той се бие срещу шампиона Дъг Уилямс до лимитно равенство, преди да предизвика следващия шампион Лайънхарт, губейки от него.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantWikiMatrix WikiMatrix
Равенството с Шиозаки доведе до Без лимитен мач в шоу на Pro Wrestling Noah на 22 август, където Шиозаки спечели.
That is what we are saying we have to move towardWikiMatrix WikiMatrix
набор лимитни стойности за безопасност (лимитни стойности, водещи до ограничаване скоростта на влака) за следните параметри на качеството на геометрията на железния път
Who cares what your pop says?eurlex eurlex
торовете, които представляват смеси от продуктите, посочени в букви а) или б) по-горе, без да се взема под внимание лимитното съдържание на флуора, с варовик, гипс или други неорганични материали, лишени от подхранващи свойства
It' s a bit late to worry about that. òoj4 oj4
Без лимитна карта, помниш ли?
Come on, well in, BillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На 12 юли, групировката Белите опашки участват в последното си събитие преди разпадането на групата, по време на което Кана се би срещу скоро-оттеглящата се Аюми Курихара до десетминутно лимитно равенство на времето.
This is an announcementWikiMatrix WikiMatrix
На 4 март на 10-тото годишно шоу, мача на Чампа срещу Литал за Световната телевизионна титла на ROH приключи в 15-минутно лимитно равенство във времето.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsWikiMatrix WikiMatrix
В същото време тя внася предложение в Съвета, в по-общата рамка на политиката за подобряване качеството на въздуха, за преминаване към втора фаза, предписваща по-ниска граница най-късно от 1 октомври 1999 г. и даваща нови лимитни стойности за авиационния керосин.
My balls are still attachedEurLex-2 EurLex-2
На 19 декември 2009, на Последна битка 2009, Първия pay-per-view турнир на живо на ROH, той защити титлата като се би срещу Тайлър Блек до 60-минутното лимитно равенство на времето.
Parking braking deviceWikiMatrix WikiMatrix
— набор лимитни стойности за безопасност (лимитни стойности, водещи до ограничаване скоростта на влака) за следните параметри на качеството на геометрията на железния път: надлъжно ниво, напречно ниво, трасе и габарит, определени за системите за измерване на геометрията на железния път, които се употребяват от Управителя на инфраструктурата или неговия представител.
Their graphic impressionsEurLex-2 EurLex-2
Лимитни стойности, информация за кандидат, финансови параметри, кредитни и рискови категории, финансови линии, разнообразни финансови лимити, черен списък.
take a breath and calm downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Този лимитен превключвател привлича все повече и повече чужди клиенти, които идват при нас, особено за асансьорите и автоматичните производствени линии.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Напоследък, когато играчите на високи залози предпочитат безлимитни игри, Фил все още може да бъде видян да участват в лимитни игри с високи залози.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Микро превключвателят има собствен лимитен механичен живот, като например 10 000 цикъла, 100 000 цикъла, 500 000 цикъла и още повече.
You mean this little trinket?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Стрелците са огромна част от всяка лимитна армия и тяхното трениране изисква голямо количество ресурси.
I never pegged her for a cutter, that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.