можещите oor Engels
можещите
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Plural definite present active participle of мога .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7322 | Радиатори за централно отопление с неелектрическо загряване и техните части, от чугун, желязо или стомана; генератори и разпределители на горещ въздух (включително разпределителите, можещи също да функционират като разпределители на свеж или кондициониран въздух), с неелектрическо загряване, съдържащи вентилатор или въздуходувка с мотор, и техните части, от чугун, желязо или стомана: |
Aren' t they growing?EurLex-2 EurLex-2
Електронни изчислителни машини, можещи да функционират без външен източник на енергия и машини, джобен формат, имащи сметачни функции, с възможности за записване, възпроизвеждане и онагледяване на информацията
The section on prosperity contains three principleseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Конвенцията се отнася за предотвратяването на промишлени аварии, готовността и реагирането при такива аварии в обекти, където се провеждат опасни дейности, можещи да причинят трансгранични последствия.
should not be taken until at least # hours after ORACEAEurLex-2 EurLex-2
Удивително е, със съкровища, можещи да задоволят желания изискани, също и неприлични
Wednesday # Mayopensubtitles2 opensubtitles2
Завъртащи се или можещи да се свалят, страничните подвижни стълби трябва да могат да понесат следните натоварвания:
It' il be toughEurLex-2 EurLex-2
Входни или изходни устройства, можещи да съдържат в един и същи корпус запаметяващо устройство
I have experience!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Продължаване на обсъжданията с руските митнически органи във връзка с оценката на пилотния проект за обмен на информация и с механизма за ранно предупреждение, които ще служат като средство за предварително уведомяване при ситуации, можещи да нарушат търговските потоци между ЕС и Русия, и за предлагане на практически решения.
Think about it all you want toEurLex-2 EurLex-2
Входни или изходни единици, можещи да съдържат в един и същи корпус запаметяващи единици
She' s got ears like an elephantoj4 oj4
Електронни изчислителни машини, можещи да функционират без външен източник на енергия, и машини, джобен формат, имащи сметачни функции, с възможност за записване, възпроизвеждане и онагледяване на информацията
You gotta protect yourselfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8471 60 – Входни или изходни единици, можещи да съдържат в един и същи корпус запаметяващи единици:
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelEurLex-2 EurLex-2
Като рокли се считат облеклата, предназначени да покриват тялото, започващи нормално от раменете и можещи да достигнат до глезените или по-долу, със или без ръкави.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereEurLex-2 EurLex-2
горно: по-ниският ръб на разтоварването (без да се държи сметка за мобилните устройства, можещи да продължат този жлеб) е ситуиран най малко на 0,700 m над релсата и позволява да се използва транспортна лента за поемане на стоките
you okay works every timeEurLex-2 EurLex-2
Радиатори за централно отопление с неелектрическо загряване и техните части, от чугун, желязо или стомана; генератори и разпределители на горещ въздух (включително разпределителите, можещи също да функционират като разпределители на свеж или кондициониран въздух), с неелектрическо загряване, съдържащи вентилатор или въздуходувка с мотор, и техните части, от чугун, желязо или стомана
And Agent Scully, for not giving up on meEurLex-2 EurLex-2
Трудовият живот на жените и пътищата им на развитие в кариерата често биват възпрепятствани от стереотипа за жените като по-слаби, по-малко издръжливи на стрес и можещи да забременеят във всеки един момент и като следствие - които могат да ползват отпуск по болест или други отпуски по-често от мъжете.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outEuroparl8 Europarl8
Единици за обработка на информация, различни от посочените в подпозиции 8471 41 или 8471 49, можещи да съдържат в един и същи корпус една или две от следните видове единици: запаметяваща единица, входна единица и изходна единица
Crockett, around the back, down the alley!EurLex-2 EurLex-2
П. като има предвид, че много европейски страни са приели законодателство за улесняване на приемането на квалифицирани работници, по-специално като провеждат селективни политики за приемане на мигранти при условията на "избрана миграция", за да се конкурират със Северна Америка в привличането на най-можещите хора от развиващите се страни, което засили изтичането на квалифицирани работници от много южни страни, в случая драстично изтичане от страните от Африка на юг от Сахара,
What the fuck you care?EurLex-2 EurLex-2
Удивително е, със съкровища, можещи да задоволят желания изискани, също и неприлични.
That part I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оценка на горските генетични ресурси в зависимост от видовете и произхождението им (включително пробна оценка в случай на експерименти със съществуващи произхождения), можещи да се окажат полезни за устойчивото управление на горите в Европа
That is what we are saying we have to move towardeurlex eurlex
Конвенцията се отнася за предотвратяването на промишлени аварии, готовността и реагирането при такива аварии в обекти, където се провеждат опасни дейности, можещи да причинят трансгранични въздействия.
Lotte is my sister... and my biggest fanEurLex-2 EurLex-2
Капачките за зареждане, разположени върху горната повърхност на резервоара за гориво и следователно можещи да бъдат ударени при стълкновение от водача, не трябва да образуват в задния ръб изпъкналост над повърхността под тях, по-голяма от 15 мм; техните преходи към повърхността под тях трябва да са изравнени или закръглени.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.