въздушен мост
airlift
мост oor Engels
мост
bg
Структура, която се простира и осигурява преход над път, ж.п. линия, река или друго препятствие.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
bridge
en
replacement for teeth
Планът му е да построи мост над тази река.
His plan is to build a bridge over that river.
span
Брак, който хвърля мост над цял океан.
A marriage that spans an ocean.
stepping stone
На колоната на каменния мост и маслиновото дръвче, да.
On the stepping stone bridge and the olive tree, yes.
bridge (a construction or natural feature that spans a divide)
axle
(gymnastics, dance) backbend
(dentistry) bridge (a prosthesis replacing one or several adjacent teeth)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Мост
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Bridge
Мостът е безопасен; може да шофирате по него.
The bridge is safe; you can drive across.
bridge
en
structure built to span physical obstacles
Мостът е безопасен; може да шофирате по него.
The bridge is safe; you can drive across.
network bridge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bridge
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Начало на земния-мост.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трите паметника-- старият град на Столац (част от който датира от # век), средновековната крепост в Яйце и мостът от отоманската епоха във Вишеград-- са напукани и се рушат, или въобще не се поддържат
Can I see the text?Setimes Setimes
Мостовете са паднали, пътищата затворени, реката е замръзнала.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Вид мостове“ означава група задвижващи мостове, които имат една и съща основна функция, както е определена в концепциятаза семейството.
What a little angelEuroParl2021 EuroParl2021
Плака, докато четеше описанието на героичната атака на съпруга ти при моста.
Oh, my God, manLiterature Literature
После ще преминете, когато ви дадем знак, че работата е свършена и ще пуснем моста в дефилето.
I keep on waiting for youLiterature Literature
„ Това пътуване до Прищина имаше почти символично значение, като показа колко трудно трябва да е било за всички тях да направят голямата крачка и да излязат извън своята версия на събитията, да чуят другата страна и дори нещо повече, да изградят мостове в реалния живот “, каза Нарвал за SETimes
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedSetimes Setimes
Настоящия цвят на моста датира от 1977, когато е боядисан в червено, бяло и синьо за сребърния юбилей на кралицата.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderWikiMatrix WikiMatrix
Аз съм на един мост
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedopensubtitles2 opensubtitles2
И знаеш ли как да залюлееш моста далеч от лошите момчета?
They' re leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Водещи валове, Мостове и Диференциали за наземни превозни средства
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schooltmClass tmClass
Ходите на моста често, макар да знаете, че
I don' t much like this conversation, Colonelopensubtitles2 opensubtitles2
Теорията на относителността на Айнщайн позволява нещо наречено моста на Айнщайн-Розен, както днес наричаме червеевите дупки
There' s one hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да се махнеш от моста!
Never againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щом свърши мостът.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дано не си забравил моста " Сенека ".
That doesn' t mean you didn' t use itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— за мостове и мостови конструкции;
I didn' t know you were cruising for men in trainseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Изследване, възложено от Комисията, сочи, че инвестициите в енергийна ефективност създават поне толкова заетост, колкото инвестиции в традиционна инфраструктура (пътища, мостове, пренос на енергия).
Yeah, well it didn’ t worknot-set not-set
Части и фитинги за подпори за употреба с дентални импланти, Зъбни коронки и Капачета, зъбни импланти, Изкуствени зъби,Гъвкави частици, частични дентални протези, Зъболекарски апарати, Зъбни протези, Зъбни протези, Зъбни мостове,И простетични зъби
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floatertmClass tmClass
В края на моста имаше отбивка за междущатския път.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveLiterature Literature
— Когато преди половин година създадохме моста, имахме само една цел, господин дайвър.
A son of mine has to make something of his life, dad!Literature Literature
Паднал от мост с колата си преди две вечери.
You can' t pass it byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, въжен мост.
That makes them more dangerous than ever!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, те са от времето, когато спаси камион от падане от мост.
We' re thereason the First is here and the reason the girls were murderedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той ги видя пръв как приближават към моста и дърпат малката червена количка със зелен товар зад себе си.
Victoria, this is a little impulsiveLiterature Literature
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.