на високо ниво oor Engels
на високо ниво
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
high-level
Също намерихме доказателство, че е бил излаган на високи нива на уран.
We also found evidence of exposure to high levels of uranium.
on a high level
То се основава на високо ниво на опазване на околната среда и подобряване на нейното качество.
Sustainable development is based, amongst other things, on a high level of protection and improvement of the quality of the environment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Били сте изложен на високи нива от радиация.
What else did you say?NothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Също намерихме доказателство, че е бил излаган на високи нива на уран.
He has also been lying to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Репортерите се впуснаха бегом да телеграфират по целия свят, че срещата на високо ниво се е провалила.
No, that ' s his nicknameLiterature Literature
Експозицията на високи нива от диоксини предизвиква тежка форма на упорито акне при хората, познато като хлор-акне.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleWikiMatrix WikiMatrix
Важното е, че може да я пишем на език на високо ниво.
Don' t get upsetQED QED
За поддържане на високо ниво на сигурност комуникационната инфраструктура трябва да дава възможност за управление на сертификатите/ключовете.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!EurLex-2 EurLex-2
Какво те кара да мислиш, че ще реагира на високо ниво?!
FS ETACS and GSMopensubtitles2 opensubtitles2
Техническа поддръжка на високо ниво
It' s too late nowtmClass tmClass
фибрати (използвани за понижаване на високи нива на липидите в кръвта
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsEMEA0.3 EMEA0.3
Комисията редовно ще съобщава за постигнатия напредък на Групата на високо ниво по инициативата i2010.
Ow.Pretty boysEurLex-2 EurLex-2
Гарантиране на високо ниво на защита за потребителите
Normal ValueEurlex2019 Eurlex2019
Той е демон на високо ниво, нали?
It' s a bad time for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
за подобряване или поддържане на високо ниво на качество или опазване на околната среда;
hear his ideas, his visions. write itEuroParl2021 EuroParl2021
— компютърна обработка (на високо ниво)
You guys are so weirdEurLex-2 EurLex-2
За поддържане на високо ниво на сигурност комуникационната инфраструктура трябва да дава възможност за управление на сертификатите/ключовете
Public finance management assessmentoj4 oj4
Хотелът определено е на високо ниво.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигурна съм че ще се държите на високо ниво
From the eagle' s eye to the deepest deepopensubtitles2 opensubtitles2
▌ППГА има за цел осигуряване на високо ниво на опазване на човешкото здраве и околната среда.
I' ve made a terrible mistakenot-set not-set
Трайност на продукта: дължима на високото ниво на дехидрация, а и на дезинфекция на зърната на „Fava Santorinis“.
Sometimes I wish I was genetically enhancedEurLex-2 EurLex-2
То се основава на високо ниво на опазване на околната среда и подобряване на нейното качество.
Exit down!- Lower #th?EurLex-2 EurLex-2
Тя има за цел осигуряване на високо ниво на опазване на човешкото здраве и околната среда.
I got your ass!not-set not-set
Хиляда пъти ти казах, че Нина ще поеме местата на високо ниво.
But this seems to be what it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) за подобряване или поддържане на високо ниво на качество или опазване на околната среда;
It' s almost too nice to go in there, you think?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Осведомени сте, че провеждаме много важно разследване относно обвинения в корупция на високо ниво.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Към становището си комитетът прилага списък на кандидати с най-подходящ опит на високо ниво.
I had done that to herEurLex-2 EurLex-2
33989 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.