във времето на високите технологии
in the time of high technology
на високо oor Engels
на високо
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
high
Япония е силно конкурентоспособна в областта на високите технологии.
Japan is highly competitive in high technology industries.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Резолюция на Европейския парламент от # юни # г. за предстоящата среща на високо равнище ЕС-САЩ
Ow.Pretty boysoj4 oj4
Не трябва да го казваш на висок глас.
She almost delivered in my car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бяха гневни и задаваха въпросите си на висок тон. Беше ясно, че се нахвърлят срещу другаря Нови.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Филтър на високите честоти
When I got there, they were closedtmClass tmClass
Говори на висок глас
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveLDS LDS
Македония бе домакин на среща на високо равнище на ЦЕФТА в сряда ( # ноември). [ Гети Имиджис ]
They shall apply these provisions as from # JulySetimes Setimes
— Мъжът ти — каза той на висок глас. — Кажи му, че един стар чуждоземец иска да го види
My world, her world?Literature Literature
Професионален опит във воденето на дискусии и преговори на високо равнище.
Fuck you for not wearing a ringEurLex-2 EurLex-2
Докато мъжете пееха, аз помолих Мескалито на висок глас да ме научи на песен.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedLiterature Literature
Били са там на високото...
I brought you something from my maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дефицитът по текущата сметка остава на високото равнище от почти # % от БВП
I' m going to see Ursulaoj4 oj4
Пиер Ферамо се взираше в деколтето на висока, неприлично красива индийска манекенка, седнала от другата му страна.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundLiterature Literature
Един ден Леон щеше да е могъщ човек, барон на цял Дрелдун и управител на Високата гора.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActLiterature Literature
ИЗПИТВАНЕ НА УСТОЙЧИВОСТ НА ВИСОКА ТЕМПЕРАТУРА
On the sea, yes, but I have a different plan, Your Majestyeurlex eurlex
Вероятно в съблекалнията на Англия се е говорило на висок тон и Англия отново атакува.
I need an ammo countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поставянето на високи данъци върху печалбите на банките също би работило в тази насока.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
в случай на висока концентрация на хлориди (напр. над 5 g/l във входящия поток).
dont do thisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Предстояща среща на високо равнище ЕС-САЩ на # юни # г
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?oj4 oj4
В случай че не е постигнат консенсус, въпросът се отнася за уреждане до Групата на високо равнище.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?EurLex-2 EurLex-2
Телевизионен тунер и/или възможност за видео улавяне с поддържане на висока резолюция;
Can you show me some of your things?EurLex-2 EurLex-2
Гърция изглежда изложена на висок риск по отношение на устойчивостта на публичните финанси
How old is your boy?oj4 oj4
Друго посещение на високо равнище беше направеното през март от председателя на Европейския банков орган Андреа Енриа.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyEurLex-2 EurLex-2
Били сте изложен на високи нива от радиация.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Окончателни заключения и препоръки на Групата на високо равнище по въпросите на опростяването за периода след 2020 г.
I' m going in towneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
група на високо проучване
A few monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
287839 sinne gevind in 667 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.