наблюдаваните теми oor Engels
наблюдаваните теми
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
watchlist
en
list for special attention
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Управление на наблюдавани теми и форуми
Perhaps you can have that tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Добавяне на филми и телевизионни предавания към наблюдаваните теми
A whole building, a girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ще използвате нашите запаси стотинка приложение, за да се правят изследвания и ръчно добавяне на акции към наблюдаваните теми.
They tried to kill you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Стратегията се съсредоточава върху четири теми (промените в климата, транспорт, здраве и природни ресурси) и ще бъде наблюдавана на ежегодна основа.
It appears that you have nightmares dreamsEurLex-2 EurLex-2
Отговор: Ако кликнеш върху очичките, темата която четеш в момента ще бъде добавена към твоят списък с наблюдавани теми и ще се показва във форумния прозорец на главната страница.
It' s all a riskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Това води до наблюдаване на икономическото развитие в Съюза и трети държави, сътрудничество с международни организации и проследяване на международни финансови теми.
Do you gentlemen have any more questions?EurLex-2 EurLex-2
Това води до наблюдаване на икономическото развитие в Съюза и трети страни, сътрудничество с международни организации и проследяване на международни финансови теми.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]EurLex-2 EurLex-2
Това води до наблюдаване на икономическото развитие в Съюза и трети държави, сътрудничество с международни организации и проследяване на международни финансови теми
That' s not the message we want to sendoj4 oj4
Наблюдаване и ангажиране с комуникационни теми, свързани с обхвата на групата
We' il keep going this wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Седмата рамкова програма за научноизследователска и развойна дейност (теми „сигурност“ и „космос“) следва да се използва за подобряване на работата и използването на наблюдателни средства за увеличаване на наблюдаваните зони и на броя на засечените подозрителни дейности, както и за подобряване на идентифицирането на потенциално подозрителни цели и достъпа до сателитни данни с висока разделителна способност.
Switch to red lightEurLex-2 EurLex-2
Докато в чуждестранните ставаше въпрос само за това, че той е изказал неодобрение за стандарта на живот на българите, недоволство от неизпълнените от правителството ангажименти по наблюдаваните от мониторинга теми или с две думи е бил в България, за да дърпа уши.
Great cow of Moscow!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Теми Междузвезден бой със снежни топки наблюдаван за пръв път!
Get these guys out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Именно проследяването на тези нови теми показва как се развиват наблюдаваните събития – в областта на съдебната реформа и борбата с корупцията и организираната престъпност.
Why did you Iet her go?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Д-р Нончев въведе няколко конкретни теми за дискусия: наблюдаваните симптоми и негативни ефекти от ограниченото използване на мониторинга и оценката на публични политики и програми, дефицитите в нормативната, институционалната и управленската практика по разработването им, рисковете и евентуалните пречки пред използването им, необходимите стъпки за по-широкото им прилагане и очакваните позитивни резултати от тях.
Look, there it is!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Насочих се към интервюиране и наблюдаване на активността във Фейсбук на двайсетина човека от различни възрасти[2], подбрани по сравнително високата им степен на активност (поне 1 пост дневно), амбицията да влияят, както и според преработваното съдържание, което най-често отправя към социално-политически теми.
postal and e-mail addressesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.