надут oor Engels
надут
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
bloated
en
Excessively or extremely large or wealthy
Опитах се да ям правилно и сега се чувствам надут.
I try to eat right and yet I still feel bloated.
bombastic
en
pompous or overly wordy
Съжалявам за надутото си държане при последната ни среща.
I regret my bombastic approach at our last meeting.
grandiloquent
en
overly wordy or elaborate
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
magniloquent · pretentious · pompous · conceited · grandiose · highfalutin · inflated · self-important · stuck-up · supercilious · swollen-headed · uppish · uppity · haughty · highfaluting · orotund · portentous · puffy · tumid · stilted · swollen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Ти си най-безочливият и надут мъж, когото някога съм имала нещастието да срещна
Stuart is family nowLiterature Literature
Радвам се че уби надутия празнодумец.
I want to talk to Marianne about your Paris tripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За вкуса ми е твърде надут.
So let' s say this greenhouse place does what you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглеждаш надут така, но според мен си струва.
You want to move back to Changzhou, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Истина е, надут задник такъв!
Stand asideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаш да поканя този надут задник?
Dimensions of the centre axle traileropensubtitles2 opensubtitles2
Не, няма да правя видео с този надут, арогантен Майлър Колинс.
Dougal, there' s a roundabout!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иначе казано, към хората, които заслужават времето и вниманието ми много повече от онези надути извънземни.
I can' t clean myselfLiterature Literature
В " Титан " няма надути лекета.
Working in government institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надут задник.
I just got released from prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но най-вече надутите и лицемерни служители в посолството.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.Literature Literature
И не е пълно с надути бивши колонисти, които мислят, че са родени да управляват света.
Right, I don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Точно в този момент собственикът на магазинчето с надути цени на цигарите има дързостта да каже: — Без кучета.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLiterature Literature
Надутия портфейл им надува и чувството за собствената им значимост.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така, както изглеждаше, този надут главнокомандващ дори и не подозираше до каква степен беше застрашил живота си
I really......I am down from or how do you say that?Literature Literature
Дофинът Хумберт беше толкова надут и горд, колкото бе затънал в дългове.
Right.I hope we don' t lose powerLiterature Literature
Държат се като надути пауни.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колкото по-ограничено мислене, толкова по-надути изказвания.
This is a local crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Харесва ти когато надутите приятели на господаря се увъртат около теб, но не и бедния, тъжен Бил, нали?
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Човече, тези кучки са надути.
You can' t take the car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А сега сме заобиколени от някакви надути всезнайковци.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е артист, а брат ти - надут бияч като останалите Летящи задници.
A son of mine has to make something of his life, dad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ха, те могат да бъдат много надути.
Give me a dragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Провалът на човешкото управление е особено очевиден днес, когато за толкова много владетели могат да се кажат думите: „Ще обичат само себе си, ще обичат парите, ще бъдат самонадеяни, високомерни, ... нелоялни, ... ще са чужди на всякакво разбирателство, клеветници, без самоконтрол, свирепи, без любов към добротата, предатели, ... надути.“ (2 Тим.
They ' # come anywayjw2019 jw2019
Обсебена си от миналото и си най-надутият човек, когото познавам.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.