нередовно хранене oor Engels
нередовно хранене
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
irregular meals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мисля, че е свързано с мъката ви, недоспиването, и нередовното хранене.
Godiva, and oysters in the half shellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нередовно хранене.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото, както сам знаете, нередовното хранене може да причини повишаване на температурата.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Може би няма да ни се пее, когато боледуваме духовно, вероятно поради погрешно поведение или нередовно хранене на трапезата на Йехова.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themjw2019 jw2019
Заради нередовното ти хранене на 15 години.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В списание „Спешна медицина“ се казва: „Пациентите, страдащи от мигрена, са наследили от родителите си много чувствителна нервна система, която може да се влияе от редица фактори, като недостиг на сън, силни миризми, пътувания, нередовно хранене, стрес и хормонални промени.“
you dont have to do this if you dont want tojw2019 jw2019
Форумите в такива уебсайтове съдържат информация относно това как можеш да скриеш от своите родители действителното си тегло и нередовните си навици за хранене.
Is Etienne leaving tomorrow?jw2019 jw2019
Обездвижването, стресът, нередовното хранене, тютюнопушенето и неумерената употреба на алкохол водят човека към болести.
No, I just popped in to check up on thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Преяждане или нередовно хранене;
cartons over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Една от причините е нередовното хранене поради високото натоварване или липсата на условия.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Нередовното хранене, дълги интервали между храненията.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тези прояви се наблюдават при нередовно хранене с честа консумация на кафе или силен чай.
Alice has many friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Язвата на дванадесетопръстника се среща по-често при хора с напрегнати професии, при нередовно хранене и при нарушен сън.
How is ' not trying ' done?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Мигрена - е силно главоболие, поради най-различни причини.Мигрената може да доведе до атмосферно налягане, умора, неправилно и нередовно хранен...
Changed, hasn' t he?- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
всякакви други състояния, които водят до спад в имунната система – физическо претоварване, постоянно недоспиване, непълноценно и нередовно хранене, хроничен стрес.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Въпреки това начинът на живот, нездравословните и нередовни хранения, прекомерните стимули и стресът – всички те имат отрицателно въздействие върху нашето тяло.
Dreamy as everParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Това са чести пътувания, физически и психически претоварвания, нередовно хранене със сухи, престояли храни, редуване на целодневен глад покрай "многото задачи", с преяждане след това, и т.н.
And just for the record, I love you, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Метаболитната скорост се забавя ако се храним нередовно, пропускаме хранения и/или се подлагаме на драстични диети и гладувания;
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Високият холестерол при около 25-30% от българите се дължи на непълноценния начин на хранене и бедната на Омега 3 диета – недостатъчна консумация на риба и морски храни, зеленчуци и плодове, нередовно хранене, употреба на некачествени мазнини и особено маргарин.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В продължение на седмици измършавелият тигър е бил хранен нередовно и само със замразено пилешко месо.
He' s the invisible manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Натоварено ежедневие със стрес, нередовно или бързо хранене, и тревоги, които могат да причинят нервност.
" We' re all the children "...... of the universeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В продължение на седмици измършавелият тигър е бил хранен нередовно и само със замразено пилешко месо.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
По правило подобни усещания се дължат на нередовно или нискокачествено хранене.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Натоварено ежедневие със стрес, нередовно или бързо хранене, и тревоги, които могат да причинят нервност.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тормозени от вътрешни паразити, нередовно и некачествено хранене, те постепенно отслабват и накрая умират от глад.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.