нехарактерно oor Engels
нехарактерно
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
uncharacteristically
Всъщност, нещата тук са нехарактерно спокойни откакто станах шеф.
Actually, things have been uncharacteristically quiet since I've become chief.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
възстановяване от нехарактерни положения в пространството.
Mode of actionEurlex2019 Eurlex2019
възстановяване от нехарактерни положения в пространството;
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementEurLex-2 EurLex-2
5.8 Възстановяване от нехарактерни положения в пространството (в зависимост от качествата на FFS)
Now that is real happinessEurLex-2 EurLex-2
Възстановяване от нехарактерни положения в пространството, включително завои с постоянен ъгъл от 45° и остри завои при снижение
There' s no hunting on my propertyEuroParl2021 EuroParl2021
Органолептичните показатели на петте различни сорта, подходящи за производство на ябълки Shaanxi, са следните: ябълките (от петте сорта) трябва да се развият напълно до необходимите размери, с чиста плодова кожица, без страничен мирис или нехарактерна влажност от външни източници
Technical compliance reportoj4 oj4
Езиковата схема беше нехарактерна и ДНК- то казва, че е била жена!
she' s hanged herselfopensubtitles2 opensubtitles2
процентът на брой растения, които се разпознават като очевидно нехарактерни за самоопрашената линия или за компонента, не надхвърлят
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.eurlex eurlex
За щастие, благодарение на него Риту не успя да стане свидетел на недостойното ми и нехарактерно за един дубъл събуждане
Awaiting execution... and they released usLiterature Literature
5.8 Възстановяване от нехарактерни положения в пространството
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseEurLex-2 EurLex-2
Той може да бъде изключителен, особен, когато е свързан с други продукти от същата група, но чието производство е нехарактерно за тази група или обичаен, когато е свързан с други продукти, но чието производство не е особено за една група
Jacob drives a hard bargaineurlex eurlex
Възстановяване от нехарактерни положения в пространството, включително завои с постоянен ъгъл от 30° и остри завои при снижение
Those who do not have jobs live on welfareEurlex2019 Eurlex2019
5.7 Възстановяване от нехарактерни положения в пространството
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesEurlex2019 Eurlex2019
„стрес при критични инциденти“ (critical incident stress) означава проявата на нехарактерни и/или крайни емоционални, физически и/или поведенчески реакции на лице след събитие или инцидент;
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
възстановяване от нехарактерни положения в пространството
What happened?EurLex-2 EurLex-2
Органолептични характеристики: | Липса на вкус, нехарактерен за суровината |
Exit down!- Lower #th?EurLex-2 EurLex-2
Плодовете трябва да бъдат цели, здрави, чисти, без видими странични примеси, без нехарактерна влажност, миризма или вкус, предвид на това, че плодовете трябва да са опаковани в торбички, докато са на дървото.
Come on, come on.Hit meEurLex-2 EurLex-2
Ограничено приборно табло: стабилизирано издигане или снижение, хоризонтални завои с темп 1 до зададен курс, възстановяване от нехарактерни положения в пространството — важи само за самолети
All right, girls, listen upEuroParl2021 EuroParl2021
Беше нехарактерна реакция да подхождам така обидно и няма да се повтори.
It' s about timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уведомете Вашия лекар незабавно за подобни или други нехарактерни симптоми
Just about everyone who lives here works hereEMEA0.3 EMEA0.3
Възстановяване от нехарактерни положения в пространството
Come here, boyEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.