нехристиянски oor Engels
нехристиянски
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
non-Christian
Каква история на своето поведение представят основните нехристиянски религии?
What record of conduct do major non-Christian religions present?
unchristian
Такъв разговор е просто злонамерен и освен това нехристиянски.
Such talk is generally malicious and is unchristian.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Библията предсказала, че след смъртта на апостолите в християнския сбор бавно щели да навлязат погрешни учения и нехристиянски дела.
Kent and West in the projectsjw2019 jw2019
16 Ако срещнеш човек от нехристиянска религия и се смяташ за недобре подготвен да дадеш свидетелство веднага, използувай възможността просто да се запознаете, да оставиш трактат и да си размените адресите.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?jw2019 jw2019
Какъв напредък отбелязва истината в нехристиянските страни?
Wind directionjw2019 jw2019
Йероним и осъдена от Орлеанския събор през 538 г. като еврейска и нехристиянска, била ясно изразена в декрета на Карл Велики от 789 г., който забранил всякаква работа в неделя, като я обявил за нарушение [на Десетте заповеди].“
It' s about copyrights.It' s about real estatejw2019 jw2019
По какво могат да бъдат разпознати истинските християни, като това ясно осъжда псевдохристиянството като нехристиянско?
Come on, a lot of people drink mineral waterjw2019 jw2019
(1 Тимотей 6:9) Дали това е публикация, която коварно представя разколнически учения, които са нехристиянски?
I believe in ghostsjw2019 jw2019
16. (а) Кой друг голям религиозен празник има нехристиянски произход?
I told you not to fall in love with mejw2019 jw2019
(Ефесяни 4:31; 5:3, 4) Другите хора ще намират за освежаващо да бъдат в нашата компания, защото праведните ни сърца ни подтикват да избягваме нехристиянска реч.
One blanketjw2019 jw2019
Много смирени хора от т.нар. нехристиянски народи, откликват добре на посланието, което известяваме.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerjw2019 jw2019
Нехристиянско.
We are no threatto himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сър може да си мислите за мен каквото си искате но вярвам че такова отношение е нехристиянско и грубянско.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В The Encyclopedia Americana [„Енциклопедия Американа“] се казва относно коледните празници като цяло, празнувани по света: „Повечето обичаи, които днес са свързани с Коледа, в началото не били коледни обичаи, а по–скоро предхристиянски и нехристиянски обичаи, възприети от християнската църква.
And one of them is to be old and uglyjw2019 jw2019
Каква история на своето поведение представят основните нехристиянски религии?
I' m not comfortable with thisjw2019 jw2019
(Битие 3:19) Следователно учението за присъщото безсмъртие на душата не е от Библията, а псевдохристиянството го заело от нехристиянски народи, които съществували преди него.
I need them for ransomjw2019 jw2019
Дори и нехристиянска Япония побързала да копира американския капитализъм.
some poor sods gonna catch a packetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малката група Изследователи на Библията, които днес са известни като Свидетели на Йехова и които тогава се опитвали да помогнат на членовете на църквата да видят нехристиянския произход на много от доктрините на т.нар. християнство, се почувствали подбудени да се изчистят от всички вавилоноподобни вярвания и обичаи, получени чрез отстъпническото псевдохристиянство.
That is the way I see itjw2019 jw2019
Маркс се оплаква, че „нашият вестник трябва да бъде даван на полицията, която да го подуши, и ако носът на полицията помирише нещо нехристиянско или непруско, на вестника не е позволено да излезе“.
Well, here to lend a helping handWikiMatrix WikiMatrix
Емигрирали са множества от хора, които изповядват най– различни нехристиянски религии, като сред тях има стотици хиляди будисти, индуси, евреи и мюсюлмани.
Some words of explanation and some simple excusesjw2019 jw2019
(Йоан 17:14) Как биха могли те чрез междуверско сътрудничество да се съюзяват с религиозни организации, които поддържат нехристиянско поведение и вярвания?
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.jw2019 jw2019
Тъй като робството е забранено между християни и може да бъде прилагано само срещу нехристиянски военнопленници или срещу хора, които вече се продават като роби, дебатът относно християнизацията е особено остър през 16 век.
You' re his girlfriendWikiMatrix WikiMatrix
Макар че била целодневна проповедничка, тя започнала да дружи с лоши приятели, имала нехристиянско поведение и впоследствие била изключена от християнския сбор.
We thank you for honouring our House with your visit.jw2019 jw2019
Можем да се радваме на личната си уникална същност като Божии чеда, без да използваме автентичността като извинение за нехристиянско поведение.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.LDS LDS
Ваша чест, искам да се отбележи, че това изказване е не само нехристиянско, но беше и зло, и грешно!
Allison wants him at GD aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Коринтяни 3:10–15) Погрешните подбуди, като например прекомерното желание да подражава на теб или на някой друг човек, няма да му дадат нито силата да устоява на нехристиянските влияния, нито смелостта да върши това, което е правилно.
Why don' t you two join us?jw2019 jw2019
Това беше необходимо тогава, също както сега от време на време е нужно по някое нехристиянско действие.
We' ve got to get it off himLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.