ниво на производителност oor Engels
ниво на производителност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
performance level
Необходими са нови функции при постоянно нарастващи нива на производителност, за да се удовлетворят изискванията на иновативни приложения по отношение на работата в реално време.
New functionalities with ever increasing performance levels are required to support the real-time requirements of novel applications.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ще бъде необходима по-подробна информация относно нивата на производителността в сектора на автомобилните превози на товари.
I' m really glad you' re helping this woman, butEurLex-2 EurLex-2
В резултат се повишава нивото на производителността като цяло.
Crown may be our ticket homeEurLex-2 EurLex-2
Вследствие на това ПО не е успяло да поддържа същото ниво на производителност като през # г
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationoj4 oj4
Държавите-членки разглеждат средното ниво на производителност през най-малко три последователни години.
And what do you want me to do now?EurLex-2 EurLex-2
Поради тази причина средните нива на производителност в отделите за писмени преводи се увеличиха значително през 2011 г.
no, maam, i was not in your room the other nightEurLex-2 EurLex-2
В резултат на това промишлеността на Общността е успяла да поддържа същото ниво на производителност както през # г
You' re going to lock the video store?oj4 oj4
Установено бе, че нивото на производителност в сектора на бизнес услугите може да бъде значително подобрено.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsEurLex-2 EurLex-2
Вследствие на това ПО не е успяло да поддържа същото ниво на производителност като през 2005 г.
Don' t apologize to him!EurLex-2 EurLex-2
Държавите-членки разглеждат средното ниво на производителност през най-малко три последователни години
I mean, what are wepossibly going to say?eurlex eurlex
В резултат се повишава нивото на производителността като цяло
My wife enjoys herself, I worryoj4 oj4
Сметната палата успя да намали административните си разходи и постигна по-високи нива на производителност.
But you took his ordersEuroparl8 Europarl8
Нивото на производителността е само 30 % от това на сравними европейски стоманодобивни заводи.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillEurLex-2 EurLex-2
ЕЦБ може да предвиди минимални нива на производителност, под които ЕЦБ няма да може да подбира кандидати или оференти.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themEurLex-2 EurLex-2
ЕЦБ може да предвиди минимални нива на производителност, под които ЕЦБ няма да може да подбира кандидати или оференти
What, you didn' t hear her dragging on the street?oj4 oj4
В резултат на това промишлеността на Общността е успяла да поддържа същото ниво на производителност както през 2003 г.
Whiter than thisEurLex-2 EurLex-2
Възлагащите органи могат да предявят изискване кандидатите да удовлетворяват изискванията за минимални нива на производителност съгласно членове 32 и 33.
It took longer than I expectedEurLex-2 EurLex-2
Наред с това се повишава нивото на производителност в резултат от намаляването на експлоатационните разходи и разходите за обслужващ персонал
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpeurlex eurlex
Възлагащите органи могат да предявят изискване кандидатите и оферентите да изпълнят изискванията за минимални нива на производителност съгласно членове # и
You' re her fiancé, Scott Mason?-Yeseurlex eurlex
Наред с това се повишава нивото на производителност в резултат от намаляването на експлоатационните разходи и разходите за обслужващ персонал.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”EurLex-2 EurLex-2
Нивата на производителност могат да бъдат с до 15 % по-ниски в сектори, които не са отворени за международна конкуренция[11].
Alone or not alone, what' s the point of that question?EurLex-2 EurLex-2
826 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.