нощен полет oor Engels
нощен полет
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
night flight
Би могло да се предвиди временна отмяна на оперативни ограничения като ограничения за нощни полети.
The temporary lifting of operational restrictions such as night flight restrictions could be envisaged.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Взе нощния полет за Ню Иорк.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да има билети за нощния полет до Минеаполис.
Take the keys, so you can come and go as you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Взе нощен полет.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След нощен полет, наистина трябва да си поспя.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това, което премина по-добре от очакваното, беше нощният полет и състоянието на Джей Джей.
Yeah, it is kind of angry butLiterature Literature
Нощният полет сигурното те е изтощил.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нощният полет е 50 кинта.
No, you know what, Ryan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стив Ланг и Саймън Паксман кацнаха в Рияд преди зазоряване, след като взеха нощния полет от Хийтроу.
He hurt me.- When he chose youLiterature Literature
Купила съм си билет за нощния полет.
When' s a good time to fade out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нощен полет.
This is important. Can you give us some details of these?EurLex-2 EurLex-2
Правих секс с пасажер по време на нощен полет до Рим.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всъщност, Томас каза, че си готов за първия си нощен полет
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeopensubtitles2 opensubtitles2
Това е нощен полет
Father, I finally found youopensubtitles2 opensubtitles2
Виктор е отлетял с нощния полет.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Престън замина за Йоханесбург с нощния полет на 12 март.
There you are, my darlingLiterature Literature
Има нощен полет за Токио в 11.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Родителите ми са хванали нощния полет
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with Maggieopensubtitles2 opensubtitles2
Директор Конте от АНС се връща с нощен полет от Женева.
You better hurry upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За нощен полет минималният екипаж включва:
They run offeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Всъщност пристигам току що с нощен полет.
Maybe... maybe you can make an appealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следващият ден бе свободен, защото важният нощен полет бе планиран за следващата нощ.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyLiterature Literature
Tовa е нощен полет.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аби взе нощния полет от Ню Йорк до Сиатъл с кацане в Сейнт Пол.
Because Moonacre is where you belongLiterature Literature
Това е нощен полет и времето беше лошо.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
188 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.