обществена дейност oor Engels
обществена дейност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
public service
Затова те често препоръчват хората да се включват в обществени дейности, за да са по–здрави и по–щастливи.
Hence, experts often recommend that people volunteer for public service to enhance their own health and happiness.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Синансови стимулиране на трансфера на резултати от изследвания в науката и обществената дейност
Okay, it was one of these thingstmClass tmClass
Днес са последните му часове обществена дейност.
So we can get an id if the surgery was localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обществена дейност и организиране на празненства; ще се справя по-добре, отколкото начело на разузнавателен отряд.""
So you' d put it on a tray, not on a service cart?Literature Literature
За първи път през тридесетгодишната му обществена дейност образът на „човек от народа“ не му бе послужил.
I' m now deeply in IoveLiterature Literature
Парцелиране на терени, обществена дейност (шосета, мостове, язовири) поправка
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teatmClass tmClass
Да не мислиш, че вършим обществена дейност.
Sheldon, we' re a little busy, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обществена дейност за трети лица
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'tmClass tmClass
Точно както и енергията, водата е необходима за всяка човешка, икономическа и обществена дейност.
Why don' t you shut up, please?EurLex-2 EurLex-2
Консултации за реклама,Услуги във връзка с обществена дейност
Another bright red day!tmClass tmClass
Живот и обществена дейност.
Which means we thought about God once a week for an hourWikiMatrix WikiMatrix
Разходи за обществена дейност
Just text me the directions!EurLex-2 EurLex-2
Имаше програми за обществена дейност, социални реформи и опазване на земята; няма ги вече.
We are stil leading the marketLiterature Literature
Посещенията на хората в домовете им представляват християнска обществена дейност.
You don' t need to inform on someonejw2019 jw2019
Обществената личност, която отхвърля обществената дейност.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofLiterature Literature
Нетни разходи за обществена дейност
He' s just engaging the audience.He' s riling them upEurLex-2 EurLex-2
Кошове за самосвали за обществена дейност [части за селскостопански машини]
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettestmClass tmClass
Приходи от обществена дейност
Are you one of those in need of a house?EurLex-2 EurLex-2
Забрана за упражняване на професия, търговска или обществена дейност
How long will it take?EurLex-2 EurLex-2
ОБЩЕСТВЕНА ДЕЙНОСТ И ПОЛИТИКА
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadejw2019 jw2019
ОБЩЕСТВЕНА ДЕЙНОСТ И ПОЛИТИКА
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social Affairsjw2019 jw2019
Източник: Финансов доклад и доклад за обществената дейност.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated withthe management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.EurLex-2 EurLex-2
Тогава, няма да бъдете в състояние да участвате в нито една обществена дейност, включително да си купите храна!
Toby.Come quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Набавяне на парични средства при обществена дейност (за трети лица)
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GtmClass tmClass
Настоява за признаване на равнопоставеността на официалните езици на ЕС във всички аспекти на обществената дейност;
I had given up on ever getting so much together againEurLex-2 EurLex-2
Малко обществена дейност.
I don' t like this ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9544 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.