парафин oor Engels
парафин
bg
Парафини. Хомоложен ред от наситени въглеводороди, притежаващи основната формула CnH2n+2. Систематичните им имена завършват на -ан. Те са химически инертни, стабилни и възпламеними. Първите четири члена на реда (метан, етан, пропан, бутан) са газове при н
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
paraffin
bg
Парафини. Хомоложен ред от наситени въглеводороди, притежаващи основната формула CnH2n+2. Систематичните им имена завършват на -ан. Те са химически инертни, стабилни и възпламеними. Първите четири члена на реда (метан, етан, пропан, бутан) са газове при н
en
Paraffins. A homologous series of saturated hydrocarbons having the general formula CnH2n+2. Their systematic names end in -ane. They are chemically inert, stable, and flammable. The first four members of the series (methane, ethane, propane, butane) are gases at ordinary temperatures; the next eleven are liquids, and form the main constituents of paraffin oil; the higher members are solids. Paraffin waxs consists mainly of higher alkanes.(Source: UVAROV)
Добавят им царевично нишесте, парафин и калций за да ги втвърдят.
They add corn starch, paraffin and calcium to solidify it.
alkane
bg
Парафини. Хомоложен ред от наситени въглеводороди, притежаващи основната формула CnH2n+2. Систематичните им имена завършват на -ан. Те са химически инертни, стабилни и възпламеними. Първите четири члена на реда (метан, етан, пропан, бутан) са газове при н
en
Paraffins. A homologous series of saturated hydrocarbons having the general formula CnH2n+2. Their systematic names end in -ane. They are chemically inert, stable, and flammable. The first four members of the series (methane, ethane, propane, butane) are gases at ordinary temperatures; the next eleven are liquids, and form the main constituents of paraffin oil; the higher members are solids. Paraffin waxs consists mainly of higher alkanes.(Source: UVAROV)
alkane series
bg
Парафини. Хомоложен ред от наситени въглеводороди, притежаващи основната формула CnH2n+2. Систематичните им имена завършват на -ан. Те са химически инертни, стабилни и възпламеними. Първите четири члена на реда (метан, етан, пропан, бутан) са газове при н
en
Paraffins. A homologous series of saturated hydrocarbons having the general formula CnH2n+2. Their systematic names end in -ane. They are chemically inert, stable, and flammable. The first four members of the series (methane, ethane, propane, butane) are gases at ordinary temperatures; the next eleven are liquids, and form the main constituents of paraffin oil; the higher members are solids. Paraffin waxs consists mainly of higher alkanes.(Source: UVAROV)
methane series
bg
Парафини. Хомоложен ред от наситени въглеводороди, притежаващи основната формула CnH2n+2. Систематичните им имена завършват на -ан. Те са химически инертни, стабилни и възпламеними. Първите четири члена на реда (метан, етан, пропан, бутан) са газове при н
en
Paraffins. A homologous series of saturated hydrocarbons having the general formula CnH2n+2. Their systematic names end in -ane. They are chemically inert, stable, and flammable. The first four members of the series (methane, ethane, propane, butane) are gases at ordinary temperatures; the next eleven are liquids, and form the main constituents of paraffin oil; the higher members are solids. Paraffin waxs consists mainly of higher alkanes.(Source: UVAROV)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Парафин
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
paraffin wax
en
chemical compound
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
използване на пити чист парафин, напоени с алилов изотиоцианат за създаване на стерилна атмосфера, единствено в държавите-членки, където е утвърдено, доколкото не се забранява и от националното законодателство, при условие че не се произвежда в съдове с вместимост повече от # литра и че няма следи от алилов изотиоцианат във виното
handling requests for adviceeurlex eurlex
333 Според съображение 152 от обжалваното решение една ръкописна бележка на Shell, датираща от времето на нарушението, показва, че неговият представител е очаквал лицата, представляващи отделните предприятия, да обменят сведения за снабдяването със суров парафин на някои клиенти по време на срещата от 8 и 9 март 1999 г.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.EurLex-2 EurLex-2
Услуги за търговия на едро, свързани с химикали за употреба в промишленост, наука, земеделие, градинарство, горско стопанство и производство и свързани с хлорирани парафини и биодизел
Ma' am, will you please have a look at this?tmClass tmClass
Вече приетите или планирани ограничения от някои държави-членки относно използването на хлорирани парафини с къса верига (ХПКВ) по силата на Решение # на ПАРКОМ (Конвенция за предотвратяване замърсяването на морето от източници на сушата) засягат пряко завършването и функционирането на вътрешния пазар
I' m just toasting the happy coupleeurlex eurlex
Каталитично депарафинирано базово масло, получено чрез синтез от газообразни въглеводороди, последван от процес на преобразуване на тежките парафини (HPC), което съдържа:
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsEurlex2019 Eurlex2019
Газове (нефтени), получен чрез алкилиране с С3-5 олефин-парафини; нефтен газ
Eh...- Pop, the trial' s in a weekEurLex-2 EurLex-2
437 Жалбоподателят критикува факта, че в обжалваното решение Комисията е решила да включи в основния размер на глобата допълнителен размер от 18 % по отношение на парафиновите восъци и от 15 % по отношение на суровия парафин (съображения 658—661 от обжалваното решение), с цел да го възпре от участие в други хоризонтални споразумения от същото естество.
Jesus, don' t let me down nowEurLex-2 EurLex-2
Състои се предимно от наситени и ненаситени парафини, циклични парафини и циклични ароматни въглеводороди с брой на въглеродните атоми предимно в интервала C4—C10 и с точка на кипене в интервала приблизително 50 °C—200 °C (122 °F—392 °F).
But those people are crazyEurLex-2 EurLex-2
Масло от топенето на парафин (петролно), третирано с въглерод (Cas No 97862-76-5), ако съдържа > 3 % тегл. екстракт от ДМСО
I' il give you your shortsEurLex-2 EurLex-2
Пити чист парафин, напоени с алил изотиоцианат
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareEuroParl2021 EuroParl2021
Дестилати (нефтени), средни парафин съдържащи, обработени с глина; газьол — неспецифициран
Your life depends on it!EurLex-2 EurLex-2
съдържание на парафини, превишаващо 300 mg/kg, но непревишаващо 350 mg/kg, при условие че
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsEurLex-2 EurLex-2
Настоящият протокол се прилага по отношение на петролните продукти, които попадат под номера 27.10, 27.11, 27.12, ex 27.13 (парафинов восък, петролен или шистен восък и остатъци от парафин) и 27.14 от Брюкселската номенклатура, които се внасят за употреба в държавите-членки.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayEuroParl2021 EuroParl2021
п) само по отношение на суровите продукти (различни от вазелин, озокерит, лигнитен или торфен восък, парафин, съдържащи тегловно по-малко от 0,75 % петрол) от позиция ex 2712 — обезмасляване чрез фракционна кристализация.
Throw it awayEurLex-2 EurLex-2
Химичните вещества, препоръчани от CRC за включване в приложение ІІІ към Ротердамската конвенция, а именно карбофуран, карбосулфан, хризотилен азбест, късоверижни хлорирани парафини, всички трибутилкалаени съединения, трихлорфон, фентион (формулации със свръхниски обеми (СНО), съдържащи 640 g/L или повече активно вещество) и течни формулации (емулгиращ концентрат и разтворим концентрат), съдържащи 276 g/L или повече паракват дихлорид, съответстващ на 200 g/L или повече паракват йон, вече са предмет на ограничения на износа съгласно правото на Съюза, които са сходни с тези съгласно конвенцията.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Те са съставени от метални карбиди, смесени помежду си (карбиди на волфрама, на титана, на тантала, на ниобия), с или без метални свързващи вещества (кобалтов или никелов прах) и съдържащи често малки количества парафин (около 0,5 % тегловно).
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herEurlex2019 Eurlex2019
съдържание на парафини не по-голямо от 350 мг/кг;
and prepare for immediate retrievalEurLex-2 EurLex-2
Общността си запазва правото да изменя договореностите, които се отнасят за нефтените продукти от позиции No 27.10, 27.11, 27.12, ех 27.13 (парафин, микрокристален нефтен восък или битуминозни материали и други минерални восъци) и 27.14 от Брюкселската номенклатура, след приемането на обща дефиниция за произход на нефтените продукти, след като бъдат взети решения в рамките на общата търговска политика за въпросните продукти или след въвеждане на обща енергийна политика.
Hey.Hey, listenEurLex-2 EurLex-2
Масло от топенето на парафин (петролно), третирано със силициева киселина (Cas No 97862-77-6), ако съдържа > 3 % тегл. екстракт от ДМСО
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseEurLex-2 EurLex-2
Парафините се анализират съобразно броя въглеродни атоми.
You seem to know a lot about the manEurLex-2 EurLex-2
Вазелин; парафин, микрокристален нефтен восък, суров парафин (slack wax), озокерит, лигнитен восък, торфен восък, други минерални восъци и подобни продукти, получени по синтетичен или друг начин, дори оцветени.
Security' s got sensitivity training todayEurLex-2 EurLex-2
(Комплексна комбинация от въглеводороди, получена чрез отстраняването на разтворител от парафини от дестилатен остатък, обработен с киселина, хидрокрекирани тежки парафини с точка на кипене над 380 °С.)
Off you go, AlfEurLex-2 EurLex-2
Претеглете с помощта на везните (3.8) точно 500 mg от пробата в ерленмайеровата колба с вместимост 25 ml (3.1), добавете нужното количество вътрешен стандарт (4.5), в зависимост от предполагаемото съдържание на парафини.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisEurLex-2 EurLex-2
Производство или извличане на продукти, като вазелин, парафин, други нефтени восъци и остатъчни продукти, като нефтен кокс и нефтен битум;
Cuba – Commission delegationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Съдържа относително малко количество нормални парафини.)
Now we talkin 'EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.