патентна категория oor Engels
патентна категория
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
patent category
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Единният патент следва да е специфична категория европейски патент, издаван от Европейското патентно ведомство и предназначен за държавите-членки, които участват в засиленото сътрудничество на единна основа.
We' re talking about fictionEurLex-2 EurLex-2
Следва ли съответно да се приеме, че изискванията по член 3, буква а) от Регламент (ЕО) No 469/2009 не са изпълнени в достатъчна степен, когато, въпреки че въпросният продукт отговаря на обща функционална дефиниция на категория активни вещества, съдържаща се в патентните претенции, той не е индивидуализиран като конкретно средство за осъществяване, което се извежда от метода, закрилян с основния патент?
I already askedEurlex2019 Eurlex2019
За поредна година в училището в Мюнхен се наблюдава трайно нарастване на учениците поради увеличаването на персонала в Европейското патентно ведомство. От общо 2 063 ученици 78 % са от категория I и училището е задължено да прилага политика на ограничения на записванията до 2017 г., когато строителството на разширението на училището следва да бъде завършено.
What are you looking at, Dave?EurLex-2 EurLex-2
[11] Освен това в съответствие със съдебната практика по делото Volvo Veng (дело 238/87 Volvo (AB) срещу Erik Veng [1988 г.] Съд на Европейските общности, 6211), споразумения, възпрепятстващи независими сервизи да получат достъп до оригинални резервни части може да са в нарушение на член 82, когато производителят на моторни превозни средства има господстващо положение по отношение на определена категория части (напр. части с патентна защита) и ако може да се докаже, че изключването на независими сервизи вероятно би премахнало ефективната конкуренция на пазара.
Mode of actionEurLex-2 EurLex-2
Официални гости на церемонията бяха г-жа Меглена Кунева – заместник министър-председател по координация на европейските политики и институционалните въпроси и г-н Желко Топич – вицепрезидент на Европейското патентно ведомство, които връчиха наградите в категория „Електротехника и електроника“ и „Химия и биотехнологии“.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.