плетач oor Engels
плетач
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
knitter
Моята Елза си е класен плетач.
My Elsa's a first-rate knitter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Аз съм Гарт Маренги - писател, плетач на сънища, мечтател и актьор.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можете да сте уверен, не възнамерявам да бъда поучаван в моята зала от неграмотни селяци, обущари и плетачи на кошници.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обосновка Целта на изменението е сред бенефициентите да се включат и рибарите, използващи капани, и други групи от риболовния сектор, като опаковачи и плетачи на рибарски мрежи, чиято дейност остава извън определението за рибари.
Henchmen, nonot-set not-set
(Видео) Джими Кимъл: Даже хората в шоуто заспиваха и след всичко това плетачите не успяха да подобрят световния рекорд.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationted2019 ted2019
Дойдохте тук по своя собствена воля...... да спазите тази уговорка с Човекът- плетач
from the grieved expression in your eyesopensubtitles2 opensubtitles2
Е, значи сега аз съм плетача
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtopensubtitles2 opensubtitles2
като има предвид, че жените, работещи в морския сектор като плетачи на мрежи, снабдители, разтоварачи и опаковчици, остават невидими като група;
sole or joint rights of custody ofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Струва ми се, че си плетач на въжета.
I could lose contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моята Елза си е класен плетач.
You degenerate pigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това, което се случва е, че интернет премаха средностатистическия гражданин, и прави така, че всеки, от дизайнер на тениски до плетач, може да си изкарва прехраната като продава на другите.
I want them where we can keep an eye on themQED QED
Моята Елза си е класен плетач
Although it did drop, it was a small dropopensubtitles2 opensubtitles2
Изглежда ми като бърлогата на кълбо- плетач
I' ve been up and you do everything possible to have them backopensubtitles2 opensubtitles2
Струва ми се, че си плетач на въжета
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!opensubtitles2 opensubtitles2
Призовава Комисията да въведе конкретни мерки за признаване и подобряване на условията на труд за жените, които работят като плетачи на мрежи, снабдители, разтоварачи и опаковчици;
Yeah, I' ve been at the libraryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Е, всички грабвайте по чиния и оставете място и за плетача.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, значи сега аз съм плетача.
That doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това, което се случва е, че интернет премаха средностатистическия гражданин, и прави така, че всеки, от дизайнер на тениски до плетач, може да си изкарва прехраната като продава на другите.
its too soon for youted2019 ted2019
Казах, плетачо
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA Agreementopensubtitles2 opensubtitles2
Сина на плетач?
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз живея в първата; двама плетачи на рибарски мрежи живеят с мене; те ме докараха тук с лодката си
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderLiterature Literature
Дойдоха ли плетачите на пашкули?
He saw me and he came towards meopensubtitles2 opensubtitles2
Не и в стаята на плетач на сламени покриви.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фактически палатката е толкова непромокаема, че плетачите отдолу са в опасност от недостиг на вода.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шапкар, шивач, обущар, плетач на мебели.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стилният пуловер е идеален модел за опитни плетачи.
You gotta look out for number oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.