плъх oor Engels
плъх
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
rat
en
rodent
Дали плъховете на алеята ще обвият с бални рокли?
Are the rats in the alley gonna whip us up some ball gowns?
rat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Неизвестно защо, това момче-плъх ми напомня на една мечка, която видях заедно с отец Тимъти в Конот.
I had nothing to do with thatLiterature Literature
Сега след като решихме проблемът ни с плъха
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitopensubtitles2 opensubtitles2
Всъщност преследвам един друг плъх.
Want to die immediately, don' t want to go on livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следи Плъха.
This is a local crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, по-добре е от плъхове.
She almost delivered in my car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Открихме, че плъхове, които бяха изложени на канабис в миналото работят, за да получат повече хероин, всяка сесия от контролните плъхове, които не са имали достъп до канабис.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Млади и стари плъхове след вкарване в лабиринта за първи път успяваха да излязат, но след много трудности.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraLiterature Literature
Проучвания за карциногенност на типранавир при мишки и плъхове показват туморогенен потенциал, специфичен за тези видове, за което се счита, че няма клинична значимост
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveEMEA0.3 EMEA0.3
Виждам Палм Спрингс, средните векове, плъхове...
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
инхалация) при плъхове
It can do virtually anything it wantseurlex eurlex
Това заключение се подкрепя и от доводите, изтъкнати от Германия, че в страната е регистрирана резистентност към дифенакум при плъхове, за която се смята, че се разпространява.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?EurLex-2 EurLex-2
Проблемът с плъховете е, че винаги имат задна вратичка.
It' s fine without the string, it has been for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има един определен цитат -- ръководител на Лесото веднъж е казал, че " Тук в Лесото имаме два проблема -- плъхове и правителството. "
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?QED QED
Аз съм много специален опитен плъх
I' ve broken throughopensubtitles2 opensubtitles2
Откакто Атила ни разби, се крием като плъхове, зад градските стени.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали плъховете на алеята ще обвият с бални рокли?
I' m gonna be straight with you hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кой ще извика ченгетата, гълъбите или плъховете?
And he' s with the bogeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Онзи крилат плъх има информация, която може да провали плана ми.
He knows what he' s doing perfectly wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Космически плъхове?
This foe is beyond any of you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Плъхове (Rattus norvegicus)
Don' t sing out of tuneEuroParl2021 EuroParl2021
Нямаше линия или заради бурята, или заради плъховете.
do you know his work of courseLiterature Literature
Две дузини плъхове, 12 опосума, 7 енота и три бесни катерици.
You' d better get him out of here before we all get into troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При плъхове е установена ембриотоксичност (загуба на плода, понижена жизнеспособност на плода, понижена телесна маса на плода, повишена честота на скелетните отклонения), и постнатална токсичност за развитието (понижена преживяемост на новородените) при токсичните за майката дози
Yeah, motherfuckerEMEA0.3 EMEA0.3
" Може да се заразиш с бяс и бубонна чума от нашите плъхове? "
We' il follow the ridgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прагът по отношение на токсичността върху развитието е преценен на # mg/m#/ден-при плъхове, и #, # mg/m#/ден-при зайци
Hu- hurry, Grandpa!EMEA0.3 EMEA0.3
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.