плътско удоволствие oor Engels

плътско удоволствие

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

carnal pleasure

Ако го отложиш за после, може би не бих търсил плътско удоволствие в храната.
If you put out once in a while, maybe I wouldn't be seeking carnal pleasure in food.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вие сте грешница, водена единствено от плътското удоволствие.
Throw it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За няколко минути плътско удоволствие.
Methylsalicylic aldehydeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този път Джудит не усещаше болка и беше готова за плътското удоволствие.
I' il harpoon anyone who molests herLiterature Literature
Със сигурност опасно беше само сливането, плътското удоволствие, което ги опияняваше.
And Agent Scully, for not giving up on meLiterature Literature
12 Блудството може да донесе няколко мига на плътско удоволствие, но няма да доведе до истинско щастие.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursjw2019 jw2019
Плодът на плътското удоволствие е горчивина и тъга.
You' il spend hours commutingLDS LDS
Просто нещо е, плътско удоволствие.
I know what I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако го отложиш за после, може би не бих търсил плътско удоволствие в храната.
Are they dead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма плътско удоволствие на тази планета което не мога да си позволя.
You just lay stillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но преди да заминеш, кажи ми, че наистина си ме обичал, че нашето не е било само плътско удоволствие.
They took the keys!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При хората с богато въображение, каквато е Жюли - най-вероятно такъв е и самият Русо, въображението носи удовлетворение и истинска утеха, които заместват плътското удоволствие.
You look like shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но неподходящото им използване – например в пропиляващи времето игри, програми, които ви подтикват към плътско удоволствие или още по-лоши неща като порнография, е разрушително.
Excuse me, any of you remembers a song byLDS LDS
Или може би е имал предвид вярванията на епикурейците, които отхвърляли всяка надежда за живот след смъртта и вярвали, че плътското удоволствие е най–основното нещо в живота.
Get back!- just tell me what' s going on!jw2019 jw2019
НЕ Е ЛЕСНО да запазиш чиста морална позиция пред Бога в това покварено общество, което възхвалява удоволствията на плътските желания.
What man has a better claim to his place?jw2019 jw2019
Те не са били продадени като човешки същества, а като работници или за плътското удоволствие.
Cut the head off the snakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ние живеем в един ориентиран към плътските неща свят, където мнозина се надсмиват над духовните ценности, като придават много по–голямо значение на парите и удоволствията.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?jw2019 jw2019
"Щом почитането на плътските неща доставя удоволствие" казва той, "тогава би трябвало да има храм на величественото удовлетворяване..."
Of no concern to usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Той казал, че такъв човек 1–во „намира удоволствие в самоволно смиреномъдрие и ангелослужение“, 2–ро „наднича в неща, които е видял“, 3–то „без основание се надува с плътския си разум“, докато 4–то „не държи здраво на главата [Исус Христос]“ (Колосяни 2:18, 19).
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The Nubbinsjw2019 jw2019
Досега момичетата бяха търсени само за краткотрайно удоволствие. За задоволяване на плътски желания. За наслада.
I hate cell phonesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Нещо повече, като изравняваме доброто с удоволствието, рискуваме да дефинираме доброто като просто задоволяването на наши основни, плътски желания.
Official controlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.