погребалата oor Engels
погребалата
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Feminine definite past active aorist participle of погреба .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Всъщност то беше не просто недокосвано — ставаше дума за нещо, което бях погребала живо.
next it was yeon who cut off their goodsLiterature Literature
Вече е погребала двама съпрузи и аз няма да бъда третият.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние сме погребали приятели.
Loin or shank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да е забравил къде е погребал някой от тях.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathLiterature Literature
Още дори не сме погребали... детектив Малоун.
Paragraph # is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези момчета са открили, изобретили или направили нещо, което ги е погребало.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погребали са я вчера.
Have a good tripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако са имали неприятности, то са ги погребали дълбоко.
I' il defend our wealth from the foreign invader!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След това тялото се е разложило... а донесената от реката кал го е погребала под себе си.
is it possible we can get back to our gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така погребала скръбта си и се посветила на своя син
If you wanna rock, you gotta break the rulesopensubtitles2 opensubtitles2
Завръщането на Итака е пътуване, отнело на Одисей 20 години, погребало повече от 600 мъже и потопило 14 кораба.
Whatever happens.There is no life without youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Детето ми, останало без майчина закрила, починало от треска. Погребали го в общ гроб, без да кажат дори молитва.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И жив би се погребал, само за да докажеш, че можеш да боравиш с лопатата.
It was logged in as a B fileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Задушил си Лиса до смърт и си я погребал в стената.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е погребал тук изображение на Буда.
I mean, this is very fresh, very unexpectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погребал го през 1784 г.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Чух, че сте погребал жена си. "
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те не са го погребали, удавили са го.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те погребали останалите от отактийците.
a martini. all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Още не сме го погребали.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погребал ви е в задния си двор.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигурно са изгорили тялото му в пещта и тук са погребали костите му.
One new messageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Който и да я е погребал е имал достъп до доста катран.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После отвели майката и погребали камилчето до Чингиз хан.
That' s anarrangement we' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И след това сте го погребал встрани от пътя.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.