преработка на каучук oor Engels
преработка на каучук
bg
Систематична поредица от действия, при които твърдите вещества от каучуковите дървета и растения се втвърдяват и третират химично за придаване на здравина, еластичност, устойчивост и други качества, необходими за производството на продукти като гуми за тр
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
rubber processing
bg
Систематична поредица от действия, при които твърдите вещества от каучуковите дървета и растения се втвърдяват и третират химично за придаване на здравина, еластичност, устойчивост и други качества, необходими за производството на продукти като гуми за тр
en
The systematic series of actions in which a solid substance deriving from rubber trees and plants is toughened and treated chemically to give it the strength, elasticity, resistance and other qualities needed for the manufacture of products such as erasers, elastic bands, water hoses, electrical insulation and tires.(Source: RHW)
rubber processing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Преработка на каучук
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social Affairsnot-set not-set
Химически изделия за промишлени цели, по-специално спомагателни средства за преработка на каучук като смазки под формата на мастни киселини, сапуни, мастни алкохоли, вакси
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosistmClass tmClass
Преработка на каучук Всяка дейност по смесване, смилане, каландиране, екструдиране и вулканизиране на естествен или синтетичен каучук и всички помощни дейности за превръщане на естествения или синтетичен каучук в краен продукт.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directivenot-set not-set
18 Преработка на каучук (> 15) 20 (1) 25 (2) 25 % от разходвания разтворител (1) Ако се използват техники, които позволяват повторна употреба на възстановени разтворители, нормата за допустими емисии в отпадъчни газове е 150.
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web sitenot-set not-set
програми и проекти за повишаване на производителността в промишлеността за производство и преработка на естествен каучук;
I really didn' t think about itEurLex-2 EurLex-2
програми и проекти за повишаване на производителността в промишлеността за производство и преработка на естествен каучук
Some words of explanation and some simple excuseseurlex eurlex
18 | Преработка на каучук (> 15) | 20 (1) | 25 (2) | 25 % от вложения разходвания разтворител | (1) Ако се използват техники, които позволяват повторна употреба на възстановени оползотворени разтворители, нормата за допустими емисии пределно допустимата стойност за емисии в отпадъчни газове е 150.
Well, calm down, man.I was just askingEurLex-2 EurLex-2
„Рисайкъл Лтд“, заводът за преработка на пластмаси и каучук, беше там горе.
She knew.She was-- She gave me this lookLiterature Literature
По-нататък бяха отправени искания за информация до различни предприятия за преработка на нитрил-бутадиенов каучук (наричан по-нататък НБК
prevention and detection of fraud and irregularitiesoj4 oj4
По-нататък бяха отправени искания за информация до различни предприятия за преработка на нитрил-бутадиенов каучук (наричан по-нататък „НБК“).
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Членовете декларират, че ще полагат усилия да поддържат трудови норми, които са насочени към повишаване на жизненото равнище на работещите в техните съответни отрасли за производство и преработка на естествен каучук
You' re suggesting we should go back in the closet?eurlex eurlex
Членовете декларират, че ще полагат усилия да поддържат трудови норми, които са насочени към повишаване на жизненото равнище на работещите в техните съответни отрасли за производство и преработка на естествен каучук.
rectangular mitt-type flannelEurLex-2 EurLex-2
методи за усъвършенстване на преработката, пазарната реализация и разпространението на суров естествен каучук;
Then you can just watch usEurLex-2 EurLex-2
методи за усъвършенстване на преработката, пазарната реализация и разпространението на суров естествен каучук
Good, good, goodeurlex eurlex
Химична потребност от кислород (ХПК) на отпадъчните води от преработката на естествен или синтетичен каучук
No, no, no, take your timeEurLex-2 EurLex-2
Пределно допустими стойности за емисиите на НМЛОС, изпускани при преработка на естествен или синтетичен каучук
I told you not to yell at himeurlex eurlex
развитието на стопанския отрасъл за производство и преработка на естествен каучук от членовете производители чрез разширено и усъвършенствано производство, производителност и пазарна реализация, с което да се повишават приходите от износ на членовете производители и същевременно да се подобрява надеждността на доставките.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedEurLex-2 EurLex-2
развитието на стопанския отрасъл за производство и преработка на естествен каучук от членовете производители чрез разширено и усъвършенствано производство, производителност и пазарна реализация, с което да се повишават приходите от износ на членовете производители и същевременно да се подобрява надеждността на доставките
Colonel, I' m sorryeurlex eurlex
КАТО ПРИЗНАВАТ също така че стабилизирането на цените на естествения каучук е в интерес на производителите, потребителите и пазарите на естествен каучук, и че едно международно споразумение относно естествения каучук може значително да подпомогне растежа и развитието на промишлеността за преработка на естествен каучук, което ще допринесе полза както за производителите, така и за потребителите
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?eurlex eurlex
КАТО ПРИЗНАВАТ също така че стабилизирането на цените на естествения каучук е в интерес на производителите, потребителите и пазарите на естествен каучук, и че едно международно споразумение относно естествения каучук може значително да подпомогне растежа и развитието на промишлеността за преработка на естествен каучук, което ще допринесе полза както за производителите, така и за потребителите,
I' d do anything for youEurLex-2 EurLex-2
Секретариатът полага усилия да гарантира, че оповестената информация с нищо не накърнява поверителния характер на дейността на лицата и предприятията, ангажирани с производство, преработка, продажба или потребление на каучук.
Oh, well, it' s crowded and all thatEurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.