приам oor Engels
приам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
priam
Мога да го задържа, като заложник и да взема откуп от цар Приам.
I might hold him hostage to bleed tribute out of Priam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Приам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Priam
en
king of Troy
Мога да го задържа, като заложник и да взема откуп от цар Приам.
I might hold him hostage to bleed tribute out of Priam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Приам се завъртя към тялото, изгуби равновесие и започна да пада.
I was left here by the Old OnesLiterature Literature
Приам има много недостатъци, но липсата на майсторство в любовта не е сред тях
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITURELiterature Literature
Страх и омраза в очите на другите хора: банкерът Лупара, Нелсън Корона, Приамо Феро.
Article #) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Ще бъде голямата награда за игрите на крал Приам.
How long have you been here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приам е толкова напоен с измама, че дори той вече не знае кое от твърденията му е искрено, ако изобщо има такова.
Capital requirements (implementation plan) (voteLiterature Literature
В мига, когато очите му се адаптираха към тъмнината, отец Приамо Феро беше стигнал до него.
They just didn' t want me anymoreLiterature Literature
Калкеус погледна към блестящия златен покрив — символ на богатството и властта на Приам.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooLiterature Literature
Парис, син на Приам, престолонаследник.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За това ти трябва да играеш Приам.
And he told Richard about it alsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но това ми се стори много странно и се обадих на Макарена, за да я питам дали дон Приамо е бил в Гълъбарника снощи.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearLiterature Literature
Да не мислиш, че Приам щеше още да е цар, ако аз виждах света с такива наивни очи?
Oh, that' s okayLiterature Literature
А що се отнася до изкушаването на Приам, нима имаше друг избор?
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestLiterature Literature
Ето лорд Еней, племенник на цар Приам върви по пътя право към двореца където царският съвет обсъжда бъдещето на Троя.
Will the gentleman yield?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще те срещна, Приам, в гробницата.
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приам, може да нямам избор.
Put him in E. R. Three on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тудалияс IV, император на хитите, вървеше през мегарона на Приам, заобиколен от кортежа си.
You never cheated on your husband?Literature Literature
Какъв е Приам?
I' il get you outopensubtitles2 opensubtitles2
— Хората твърдят, че Приам има петдесетима сина, нали знаеш?
Turn to channelLiterature Literature
Приам все още бе силен мъж и Андромаха усети киселия му дъх по бузата си — горещ и трескав.
Oh, he' s still conscious, RussLiterature Literature
Това е да осветим сцената с Луната светлина, че да могат Приам и Тизба да се срещнат под лунна светлина
Well, I' m not a bitchopensubtitles2 opensubtitles2
Приам не се държи достатъчно почтително
On one hand, you celebratedopensubtitles2 opensubtitles2
Така ще отговаряш на Приам
Just get her homeopensubtitles2 opensubtitles2
Одисей забеляза, че дръжките на хекторовите оръжия са украсени с коне, символа на дома на Приам.
You guys want to come with?Literature Literature
Те се отместиха встрани и удариха с копия кръглите си щитове, предвестявайки пристигането на цар Приам.
Is he going to be okay, Mom?Literature Literature
Кратка сценка за младия Приам и неговата любима Тизба.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.