проклятие oor Engels

проклятие

/proˈkljatiɛ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

curse

naamwoord
en
supernatural detriment
Само ти можеш да развалиш проклятието на боговете.
Only you could lift the curse the gods placed on me.
en.wiktionary.org

damn

naamwoord
en
use of damn as a swear word
en.wiktionary.org

damnation

naamwoord
en
The state of being damned; condemnation; openly expressed disapprobation
Как извършил грях човек може да показва светска скръб—този вид скръб, която води към проклятие?
How might someone who has sinned show worldly sorrow—the kind of sorrow that leads to damnation?
en.wiktionary.org

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

execration · anathema · malediction · imprecation · bane · cuss · perdition · malison

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

проклятие!
damnation! · hell and damnation!

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И не ти прилича на проклятие?
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Йоан 14:2) Йоан ни помага да добием известна представа за благословиите, на които ще се радват помазаните, като казва: „И вече няма да има никакво проклятие.
come over here. lets go. come with me. its okayjw2019 jw2019
Само ти можеш да развалиш проклятието на боговете.
We are convinced of that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проклятие.
Now I' m asking you to return itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дай им го, проклятието ще бъде развалено.
Pretty gruesomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проклятие, тия типове от махалата имат твърде много " киселина ".
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проклятие, защо умираш до мен?
I want to hear itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проклятие, кой е там?
That' s a secretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проклятие!
I will strangle you with my microphone wireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя също носи проклятието на рода, което погуби много, включителни и Елаура.
I' m taking him outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проклятието, което Исус Навиев произнася по време на унищожението на Йерихон, се изпълнява след около петстотин години.
Brenda' s a sales managerjw2019 jw2019
Проклятието не е от майка й.
And now, I told you that everything was gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преди, когато народите искали да посочат един пример на проклятие, можели да се обърнат към Израил.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that Decisionjw2019 jw2019
Ако иска да развали проклятието, трябва само да намери смъртно момиче, което ще пожелае да се омъжи за него.
Do you gentlemen have any more questions?Literature Literature
Проклятие, трябва да записваме!
Maneuver' s a nightmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проклятие?
Obviously you' re upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И на всички истории за проклятие!
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малко се отклони от начина на разваляне на проклятието
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueopensubtitles2 opensubtitles2
И ще си спестим товара на нейното проклятие.
Whereas you and himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проклятие!
It' s perfect for MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е проклятие
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededopensubtitles2 opensubtitles2
Не мога да предотвратя рождения си ден, нито проклятието.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreLiterature Literature
- Наричат камъка „Розата на Луцифер“ или „Проклятието на Луцифер“ - обясни баща й е усмивка. - Чувала ли си историята?
Without a bathroom stopLiterature Literature
Още устояваш на проклятието.
Don' t be so insecureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— И така проклятието й се връща трикратно.
You removed it meLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.