работа на пълно работно време oor Engels
работа на пълно работно време
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
full-time employment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Работа на пълно работно време
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crosseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
След изтичането на този период правоотношението се превръща в безсрочно правоотношение за работа на пълно работно време.
I don' t think you got the plums, boyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Да си с него е като работа на пълно работно време, нали?
No, I don' t want you toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имала е работа на пълно работно време?
Access is restricted.UhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Работа на пълно работно време
AND RECALLING THATEurLex-2 EurLex-2
— и се търси само работа на пълно работно време (или вече е намерена)
About you not needing me around anymoreEurLex-2 EurLex-2
и се търси само работа на пълно работно време (или вече е намерена)
They are polite and have a familiar humor I enjoyEurLex-2 EurLex-2
С работа на пълно работно време и си втори?
I was looking at his piece, not his face, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, твоята нова работа на пълно работно време е да превърнеш това " кой знае " в " аз знам ".
Too often it is a power that is abusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— и се търси само работа на пълно работно време (или вече е намерена)
Well, that guy had a lot more sex than meEurLex-2 EurLex-2
Постоянна работа на пълно работно време.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В качеството си на двоен агент трябва да е работа на пълно работно време.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да бъдеш популярен беше работа на пълно работно време.
I' il take you right now, buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заета съпруга и майка. Работа на пълно работно време.
It' s sad, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мили Боже, това би била работа на пълно работно време.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
и се търси само работа на пълно работно време (или вече е намерена)
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .EurLex-2 EurLex-2
Гънар го превърна в работа на пълно работно време.
I am not your brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да отглеждаш деца е работа на пълно работно време.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш семейство, което да издържаш, както и работа на пълно работно време.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да си лице на компания е работа на пълно работно време.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
833 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.