с препратка oor Engels
с препратка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
with reference to
Подчертала е всяка страница с препратка към Свидетелите.
She bookmarked every page with reference to the Witnesses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Уникален национален регистрационен номер, предшестван от кода на държавата с препратка към държавата на неговото седалище или ИКПС
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(23) С препратка към прегледите на съществуващата преносна инфраструктура от страна на операторите на преносни системи (ОПС).
Cabbages.KnickersEurlex2019 Eurlex2019
всяка препратка към кредитни институции се заменя с препратка към инвестиционни посредници,
Then there' s nothing to stop usEurLex-2 EurLex-2
в буква а) препратката към „член 7, параграф 7“ се заменя с препратка към „член 7а“;
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedEuroParl2021 EuroParl2021
Съответните записи в приложение I се определят с препратка към настоящия член.
Are we starting that again?EurLex-2 EurLex-2
В резултат, предадената информация е обобщена в част III.3, с препратка към съответното писмо.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysEurLex-2 EurLex-2
( 53 ) Когато предприятието прилага МСФО 7, препратката към МСС 32 се заменя с препратка към МСФО 7.
He hasn' t got the sense he was born withEurLex-2 EurLex-2
Подчертала е всяка страница с препратка към Свидетелите.
hostages left how are we gonna hold outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С препратка към картата на биогеографските региони (Фигура
As soon as I introduce myself to Bode Millereurlex eurlex
- използвани специфични методи, с препратки към описания на метода;
He' s the invisible manEurLex-2 EurLex-2
в точка 6 препратката към „член 17, параграф 1“ се заменя с препратка към „член 20, параграф 1“;
Mannitol (E #) Nitrogennot-set not-set
В раздела с препратките се добавя бележка под линия към „Концептуалната рамка за финансовото отчитане“.
Prepare a barrier spiritual cleansingEuroParl2021 EuroParl2021
Допълненията заменят препратките към IAS #, „Отчитане на инвестициите“, с препратки към IAS #, „Финансови инструменти: признаване и оценяване“
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureeurlex eurlex
използвани специфични методи, с препратки към съответните описания на метода,
Look, it ' s not like thatEurLex-2 EurLex-2
Разделите с препратка към таблици #, # и # се заличават
Not completedoj4 oj4
В раздела с препратките се изменя бележката към Общите положения за изготвяне и представяне на финансовите отчети.
English muffin?Eurlex2019 Eurlex2019
В " Махабхарата " има ожесточена битка, която се чете като съвременна научна фантастика, с препратка към неизвестни оръжия:
Rule # Publication of the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Описва литературните творби на жените с метафори като „раждане“ и „кърмене“ и с препратки към женското тяло.
Here is the sumLiterature Literature
използвани специфични методи, с препратки към описания на метода
a communication on the possible continuation of the programme, by # Januaryoj4 oj4
Софтуер за произвеждане на таблици с препратки в областта на правото
Slander is a serious offencetmClass tmClass
Посадъчният материал и овощните растения се търгуват с препратка към сорта, към който те принадлежат.
its too soon for youEurLex-2 EurLex-2
4846 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.