сборичкване oor Engels
сборичкване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
scrimmage
Значи е сборичкване срещу треньорите.
So it's a scrimmage against the coaches.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Случайните сборичквания, бутането и блъскането са заменени от пистолетни изстрели и намушквания с нож, които вече са нещо обикновено.
Really not looking to talk on that topic.Heyjw2019 jw2019
Той дръзко се опита да ми я отнеме и в последвалото сборичкване си ударих палеца в прекалено коравата му глава.
Yo, dawg, man, this is bananasLiterature Literature
За тези от вас, които слушат, имахме малко сборичкване.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вероятно беше паднал при сборичкването и полицията можеше да го използва като следа.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outLiterature Literature
Кратко сборичкване, няколко диви вика и операцията завършваше.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?Literature Literature
Пич, това беше сборичкване, а не битка!
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasopensubtitles2 opensubtitles2
Какво искаш да кажеш, " сборичкване "?
You short ass bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чух сборичкване зад гърба си и след това Локи мина покрай мен, оправяйки ризата си.
Consider it... an act of friendshipLiterature Literature
След сборичкването, не знам къде е отишъл.
And you were doing something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто сборичкване.
You owe me $#, #, assholeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше сборичкване, нищо сериозно.
hey, don't be scared, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Баща ти слезе долу и имахме малко... сборичкване.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ризата е като напръскана, както се получава при сборичкване.
We always call it Delicious Death.Letty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направих 40 различни симулации за да разбера дали кръвта, получена от удара по стъклото или пък може би от някакво сборичкване с Дениз, дори и да са танцували, и никоя не съответства на това, което си заснел.
What' s up, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спретваме си хубаво сборичкване.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements,in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След обикновеното им сборичкване треньорът Майкълс ги беше помолил да помятат малко.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsLiterature Literature
Той започна сборичкването.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ризата е като напръскана, както се получава при сборичкване
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upopensubtitles2 opensubtitles2
Изритали са я от мача за сборичкване с онази?
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следи от сборичкване.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Леко сборичкване.
Ruined me, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Станало е сборичкване отвън и жертвата, един от пазачите на Елиейзер, е починал.
And we used to watch cable?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следи от сборичкване
The addict loves her needle?- Hmmopensubtitles2 opensubtitles2
Явно е имало някакво сборичкване
Nothing will come up, Mrs. Billingsopensubtitles2 opensubtitles2
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.