северняк oor Engels
северняк
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
a male northerner
northerner
Баща ми е северняк с " ch'timi " диалект.
My Dad's a northerner, ach'timi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Северняците знаят как се прави.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereLiterature Literature
Убийствата на северняците.
I know physical fitnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кромуел открито заяви, че всички северняци са предатели
He' s experienced Great cadence playeropensubtitles2 opensubtitles2
Вместо за опитване на жена на дорнец пееше за щерка на северняк.
Tonight we will welcomeLiterature Literature
На този фон, способността на южноамериканските непълнозъби да се конкурират ефективно със северняците представлява специален случай.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingWikiMatrix WikiMatrix
Този дори не е войник, просто мрази северняците като свинята касапина.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleLiterature Literature
Хванати под анфиладен огън, северняците се групираха около огромната група скални троли и контраатакуваха.
Ihear she' s very goodLiterature Literature
Кой друг би бил освен северняците?
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фрей се разпяха с него и дори няколко северняци заблъскаха с юмруци по масите и зареваха: „Мечок!
That' s why you toss and turnLiterature Literature
Те са северняци, както и Троловете.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youLiterature Literature
Северняците се завърнаха.
Actually, Cora can' t leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Северняците имат лагер, нали?
If I don' t, who does?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Старките не са единствените северняци.
stethoscopeLiterature Literature
Трябва да е на северняците.
Crockett, around the back, down the alley!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като гледах тези Северняци да изграждат този град, видях посяването на семената на нашето разрушение.
In some patients additional factor # was givenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ей, ти, северняко!
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сър Герант беше почти толкова висок и широк като северняка, а красивото му лице бе разделено на две от грозен белег.
Which brings to mind the #rd ruleLiterature Literature
Чорапи, дрехи, шоколади от северняците.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А кой знаеше колко бяха мъртвите северняци в историите, които сега си разказваха в лагерите на наборната войска?
Of no concern to usLiterature Literature
История, която всички северняци знаеха добре.
What am I supposed to do?Literature Literature
Редица от коли: сини, червени, бели, черни, пълни с пазаруващи северняци.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.Literature Literature
По това време северняците говорели на тежък диалект, който бил почти неразбираем за лондонските уши.
To him it' s like a marshmallowLiterature Literature
Вашите северняци не ме познават, нямат повод да ме обичат, но на мен ми е нужна тяхната сила за предстоящите битки.
No, look, I want a tableLiterature Literature
И защо не сте арестували северняците, отговорни за това?
On behalf of my countrymen, I forgive youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зад нас са железните юмруците на Уесекс и северняците.
He almost never leaves the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.