служител на правораздавателни органи
law enforcement officer
служители на правораздавателни органи oor Engels
служители на правораздавателни органи
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
law enforcement officers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Експерти от различни сфери включително правителствени служители, служители на правораздавателните органи, неправителствени организации, международни организации и университети взеха участие в задълбочени дискусии относно законодателните планове като част от подготовката на оценката на въздействието, която придружава настоящото предложение.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.EurLex-2 EurLex-2
Глава # от настоящия регламент се прилага и при определянето на разходи и разноски, направени от служители на съда или правораздавателния орган, дължащи се на решение, постановено съгласно процедурата, определена в настоящия регламент
Tin dichlorideoj4 oj4
Глава III от настоящия регламент се прилага и при определянето на разходи и разноски, направени от служители на съда или правораздавателния орган, дължащи се на решение, постановено съгласно процедурата, определена в настоящия регламент.
You have a sister called JuneEurLex-2 EurLex-2
Данните ще бъдат полезни за служителите, които се занимават с преценка на риска, за правораздавателните органи и за антитерористичните мисии
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofSetimes Setimes
Претърсване и изземване (включително арест) трябва да бъдат ограничени по обхват базирайки се на конкретна информация, предоставена на издаващия правораздавателен орган, обикновено от правоприлагащи служители които са дали информацията под клетва.
I hate cell phonesWikiMatrix WikiMatrix
118 По-специално от тези данни и най-вече от решението на компетентния съд, с което се разрешават разследвания на място срещу редица физически лица, прието на 4 март 2018 г., става ясно, че разследванията на бразилската федерална полиция, както и на правораздавателните органи се отнасят до случаи на мащабна измама под формата на фалшификации, свързани със сертифицирането на продуктите от животински произход, с участието на високопоставени служители и със знанието на членове на управителния съвет на жалбоподателите.
How long has it been?EuroParl2021 EuroParl2021
насърчаването на използването на АРС като метод за разрешаване на конфликти сред членовете на съдебната система и нейните служители, правораздавателните органи и обществеността,
Lizard, come on, please, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
С тази цел генералният адвокат Saggio изтъква близките структурни връзки, които Регионалният данъчен правораздавателен орган на Каталуня има с Ministerio de Economía y Hacienda (испанското Министерство на икономиката и финансите)(3), като се има предвид и фактът, че председателят и членовете на органа са „държавни служители, назначени с одобрението на министъра“(4).
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPEurlex2019 Eurlex2019
Заложено е и разработването и внедряването на обучения насочени към определени категории служители в специализирани институции, полицейски служители и правораздавателни органи.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В програмата се планира откриването на национална 24-часова телефонна линия за предоставяне на информация на пострадалите от домашно насилие, както и разкриването на временни подслони за жертвите на домашно насилие. Заложено е и разработването и внедряването на обучения, насочени към определени категории служители в специализирани институции, полицейски служители и правораздавателни органи.
Earthquake test!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.