спиртна фабрика oor Engels
спиртна фабрика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
distillery
Кажи му, че очаквам да се срещнем утре в спиртната фабрика, както беше планът.
Tell him I expect to meet him tomorrow at the distillery as planned.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отиваме в спиртната фабрика.
What will all this open up for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички черпите инфо от спиртната фабрика или?
What happened.Toast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Момичето мирише на спиртната фабрика на Джеф Грифит.
Prepare for reception.Prepare for receptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Провери дали има спиртна фабрика.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Намерих останките на стара спиртна фабрика, от преди 40 години.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Момичето мирише като спиртната фабрика на Джейк Грифит.
l`ve been recalled to my regimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можеше да купи някоя малка шотландска спиртна фабрика и да открадне рецептата.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?Literature Literature
Кажи му, че очаквам да се срещнем утре в спиртната фабрика, както беше планът.
Let' s just skip over this part and move onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мирише като спиртна фабрика.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Купих спиртната фабрика миналия месец.
I think having a steady girlfriend is overratedLiterature Literature
Съдбата в съдружие с Американския легион и една спиртна фабрика в Кентъки разреши проблема на Малкълм.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindLiterature Literature
Той знаеше всяка спиртна фабрика на Плинри и крадяхме уиски и го използвахме в бомбите.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirLiterature Literature
А ако не беше една спиртна фабрика в Кентъки, Алвин не би бил в сегашното си състояние на опиянение.
International Load Line CertificateLiterature Literature
ограничавайки продажбите на спиртна фабрика или на винарна в нейните помещения до спиртните напитки или вината, които се произвеждат там, на цени, не по-ниски от цените на същите спиртни напитки или вина, които се продават чрез търговски точки (магазини), предоставени за продукт на Общността
Stand here, pleaseeurlex eurlex
ограничавайки продажбите на спиртна фабрика или на винарна в нейните помещения до спиртните напитки или вината, които се произвеждат там, на цени, не по-ниски от цените на същите спиртни напитки или вина, които се продават чрез търговски точки (магазини), предоставени за продукт на Общността;
Maybe I' il go for a swim, tooEurLex-2 EurLex-2
а) ограничавайки продажбите на спиртна фабрика или на винарна в нейните помещения до спиртните напитки или вината, които се произвеждат там, на цени, не по-ниски от цените на същите спиртни напитки или вина, които се продават чрез търговски точки (магазини), предоставени за продукт на Общността;
handling requests for adviceEurlex2019 Eurlex2019
Оттогава то[...] ограничава дейността си до дистрибуция на спиртни напитки с марката „Frucona“, купени от дружеството O.H., което по споразумение с [Frucona Košice] ги произвежда с лиценз в неговите фабрики за спиртни напитки.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Спиртната фабрика, разположена до язовира, предизвиква замърсяване на водите му.
Full- service, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Спиртна фабрика - частично разрушаване на съществуваща сграда
I got it!I got itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ямазаки – най-старата спиртна фабрика, съществуваща и до днес, основана през 1923 г. близо до Киото.
It' s probably better that wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Сградите около историческите лозя са внимателно възстановени и и в тях се помещават спиртна фабрика, изба за винарската продукция, селскостопански музей и ресторант - пещера.
will you forsake everything you've worked for until now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
През 1856 година Антон Унтерберг – лекар по професия, основава първата в града стъкларска работирница, а десет години по-късно се създава и спиртната фабрика на братя Хаджигюрови.
Jerry and I were playing backgammonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.