стойност по подразбиране oor Engels

стойност по подразбиране

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

default

naamwoord

value used when none has been given.

Другите параметри и техните стойности по подразбиране са дадени в таблица 1.
Other parameters and their defaults are given in Table 1.

default value

naamwoord

A value that is automatically entered in a field or control when you add a new record. You can either accept the default value or override it by typing a value.

Подобни стойности по подразбиране се включват в приложение V.
Such default values shall be listed in Annex V.

voorbeelde

За контейнери и цистерни стойността по подразбиране е „1“.
For containers and tanks the default value is ‘1’

Стойност по подразбиране = 23 °C
Default value = 23 °C

Тези стойности по подразбиране следва да се определят в приложение V към Регламент (ЕО) No 396/2005.
These default values should be set in Annex V to Regulation (EC) No 396/2005.

Стойности по подразбиране за SPF и Qusable при термопомпи
Default values for SPF and Qusable for heat pumps

Другите параметри и техните стойности по подразбиране са дадени в таблица 1.
Other parameters and their defaults are given in Table 1.

За продукти на рафинерии са приемливи стойности по подразбиране на Международния съвет по изменение на климата (IPCC).
IPCC default values are acceptable for refinery products.

Таблица 1: Стойности по подразбиране за v ≥ 1,00
Table 1: Default values for v ≥ 1.00

Стойност по подразбиране = 0,67
Default value = 0,67

Стойности по подразбиране
Defaults

Стойностите по подразбиране за HHP и SPF (SCOPnet) при електрически задвижваните термопомпи са посочени в таблицата по-долу:
The default values for HHP and SPF (SCOPnet) for electrically driven heat pumps are as set out in the table below:

Като друг вариант ще е възможно да се използват следните стойности по подразбиране:
It will also be possible, as alternative, to use the following default values:

Стойност по подразбиране
Default Value

Cc = 0,9 (стойност по подразбиране) или определена чрез циклично изпитване
Cc = 0,9 (default value) or established by a cycling test

Стойностите се основават на стойностите по подразбиране на емисиите на ПГ.
Values are based on the default GHG emission values.

Последните два параметъра са незадължителни. Те задават долната и горна граница, стойностите по подразбиране са #. # и #. # съответно
The start and end parameters are optional. They set the lower and upper bounds, otherwise defaulting to # and # respectively

Стойността по подразбиране е „грешно“.
The value is ‘false’ by default.

Стойности по подразбиране
Default values

(Когато не се отчитат атрибути, техните предишни стойности се заместват със стойности по подразбиране).
(When attributes are not reported, their previous values are overwritten by default values.)

(Когато не се представят атрибути, техните предишни стойности се заместват със стойности по подразбиране).
(When attributes are not reported, their previous values are overwritten by default values.)

Ако не се прилага, се използва 1 като стойност по подразбиране.
If not applicable the default value 1 is used

(Когато не се отчитат атрибути, техните предишни стойности се заместват със стойности по подразбиране.)
(When attributes are not reported, their previous values are overwritten by default values.)

ИЛИ може да се приложи стойност по подразбиране, както е посочено в EN 15316-4-1.
OR a default value as set out in EN 15316-4-1 may be applied.