създавам семейство oor Engels
създавам семейство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
start a family
Избягваш ли да спиш с мен защото не искаш да създаваме семейство?
Are you avoiding sleeping with me'cause you don't want to start a family?
to start a family
Избягваш ли да спиш с мен защото не искаш да създаваме семейство?
Are you avoiding sleeping with me'cause you don't want to start a family?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Няма нужда да създаваме семейство.
I rather have a fool than JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Избягваш ли да спиш с мен защото не искаш да създаваме семейство?
I want nothing elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Създавам семейства.
My wife enjoys herself, I worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ще практикуваме религията си, ще създаваме семейства. "
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Започнахме да създаваме семейство.
Judson, you got messages for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Създаваме семейство!
You can call me whatever you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Създавам семейство!
We watch him every weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искам да създаваме семейство докато ти не завършиш.
No payphoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как го правим, как се женим, отиваме на село и създаваме семейство.
Jesus, don' t let me down nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И започваме да създаваме семейство, знаеш.
I can' t pay until FridayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще създаваме семейство.
postal and e-mail addressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мамо, не се женя за някаква бъдеща вероятност да създавам семейство.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако ще създаваме семейство, тогава, според твоите изчисления, ти трябва да напуснеш работа.
We' il take the human species to a new levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Женим се, за да създадем семейство и създаваме семейства, за да образуваме общество.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentLiterature Literature
Създавам семейство
No... he can' t be deadjw2019 jw2019
Кой е казал, че искам да създавам семейство?
You recognize this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако ще създаваме семейство, е важна.
How dare youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той иска да гледа животни, а ние - да създаваме семейства, добри и здрави семейства, така, както трябва да бъде.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Една от истините, които научаваме от тези стихове е, че Бог ни заповядва да създаваме семейства и да отглеждаме деца.
Why didn' t you ever bring us there before?LDS LDS
Та, осъзнах, че това е Просто една от многото непредвидени ситуации, в които мога да се окажа сега, когато създавам семейство.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Създаваме вечни семейства.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.LDS LDS
Сега ние създаваме нашето семейство.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз не съм дошъл да създавам проблеми на семейството ви.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали традициите, които създаваме в нашите семейства, ще улеснят нашите децата да следват живите пророци?
You won ́t go, Mary Poppins, will you?LDS LDS
Когато помолих бизнес менъжера ми да търси имоти... не помислих какви трудности създавам на тези семейства.
Thermal cooling is coming off nominalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.