тежкотоварен автомобил oor Engels

тежкотоварен автомобил

voorbeelde

Освен това впоследствие този път е използван както от тези тежкотоварни автомобили, така и от други превозни средства.
Moreover, that road was subsequently used both by those heavy goods vehicles and by other vehicles.

Всяка година се подменят приблизително 10 % от парка на тежкотоварните автомобили.
Each year approximately 10% of the heavy duty vehicle fleet is replaced.

Имаш ли шофьорска книжка за тежкотоварни автомобили?
Do you have a commercial driver's license? Uh...

Заплащане на такси от тежкотоварни автомобили за ползване на определени инфраструктури ***I
The charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures ***I

Не разполагаме с мрежа от платени пътища и не налагаме допълнителни такси върху тежкотоварните автомобили освен пътния данък.
We do not have a network of toll roads, nor do we lay additional charges on heavy goods vehicles after road tax.

Имаме 22 държави с различни винетки и такси за различни видове превозни средства - тежкотоварни автомобили и леки коли.
We have 22 countries with different tolls and charges for different types of vehicles - heavy vehicles and private cars.

Услуги по даване под наем и оперативен лизинг на тежкотоварни автомобили, без водач
Rental and leasing services of trucks

Автомобилни резервни части, тежкотоварни автомобили, автомобили за доставки, влекачи
Spare parts for vehicles, lorries, goods vehicles and tractors

Наемане и лизинг на моторни превозни средства (също и на тежкотоварни автомобили)
Rental and leasing of motor vehicles (including lorries)

Седалки за тежкотоварни автомобили, селскостопански превозни средства, транспортнопригодни строителни машини, вилкови електрокари, влакове и самолети
Seats for heavy goods vehicles, agricultural vehicles, travelling construction machines, fork-lift trucks, trains and aeroplanes

Първо трошачката е превозена от Пори до Раума във Финландия върху шасито на тежкотоварен автомобил.
It was first transported from Pori to Rauma in Finland by a lorry with a low loader.

Автомобилният транспорт обхваща международните товарни превози с тежкотоварни автомобили и международните пътнически превози с автобуси.
Road transport covers international freight transport by lorries and trucks and international passenger transport by buses and coaches.

относно заплащането на такси от тежкотоварни автомобили за използване на определени инфраструктури
on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures

Данъчно облагане на превозните средства: заплащане на такси от тежкотоварни автомобили за използване на определени инфраструктури *
Vehicle taxation: charging of heavy good vehicles for the use of certain infrastructures *

Заплащане на такси от тежкотоварни автомобили за ползване на определени инфраструктури
The charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures ***I

Съгласно това разпределение жалбоподателят извършва доставка на съответните превозни услуги с притежаваните от него тежкотоварни автомобили.
Under those arrangements the claimant rendered the corresponding haulage services using the aforementioned goods vehicles owned by it.

Емисии от тежкотоварни автомобили ***I
Type-approval of motor vehicles and engines ***I

Специализирани шофьори и шофьори на тежкотоварни автомобили[8] || 8 || 0,96
Specialised drivers and drivers of heavy vehicles[8] || 8 || 0,96

„тежко превозно средство“ означава тежкотоварен автомобил или автобус;
“heavy duty vehicle” means a heavy goods vehicle or a coach or bus;

Другите ми въпроси се отнасят до тежкотоварните автомобили.
My other question concerns heavy goods vehicles.

Бих искал да изразя пълната си подкрепа за директивата за налагане на такси върху тежкотоварните автомобили.
I would like to give my full endorsement to the directive on the charging of heavy goods vehicles.

Относно: Застрахователна схема за гръцки тежкотоварни автомобили, които извършват трансевропейски и международни превози
Subject: Insurance premiums for Greek lorries used for trans-European and international transport

Относно: Забрана за движение на тежкотоварни автомобили в центъра на Дъблин
Subject: Heavy truck ban in Dublin city centre

Относно: Забрана за изпреварване за тежкотоварни автомобили по автомагистрали с две платна
Subject: Overtaking ban for HGVs on two-lane motorways

Шасита и каросерии за автомобили, тежкотоварни автомобили, ремаркета и фургони
Chassis and bodies for vehicles, lorries, semi-trailers and trailers