телефонно обаждане oor Engels

телефонно обаждане

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

ring

verb noun

telephone call

naamwoord

Елизабет, от теб искаме само едно телефонно обаждане.
Elizabeth, all we need is for you to make a telephone call.

voorbeelde

* * * Вече два дни без телефонно обаждане от госпожица Вандельор.
Miss Vandeleur has not telephoned now for two days.

Извинете, ще ми дадете ли 50 пенса за телефонно обаждане?
Excuse me, can I trouble you for 50 pence for a phone call?

Имам четири телефонни обаждания от тях.
I have four missed calls from them!

Машина приема телефонните обаждания.
Phone number is an answering service.

Не ми ли се полага поне едно телефонно обаждане?
Don't I even get a fucking phone call?

Всъщност всичко, което направих, бяха две телефонни обаждания.
All I did was make a couple of phone calls.

Бях развълнувана от това телефонно обаждане.
You know, you go to sleep -- I was excited, with this phone call.

Имам право на едно телефонно обаждане.
I believe I have the right to one phone call.

Ето защо няма телефонни обаждания.
That's why there were no phone calls.

Почти час след това Бел получи телефонно обаждане от жп детективите Том Григс и Ед Ботъмли
Nearly an hour later, Isaac Bell received a telephone call from the railroad detectives Tom Griggs and Ed Bottomley.

Телекомуникационни услуги, а именно препращане на телефонни обаждания
Telecommunications, namely call-forwarding

Имаше известен риск в телефонното обаждане, много малък, наистина, но трябваше да го поеме.
There was a very small risk in the phone call, but he had to take it.

Телефонни обаждания в малките часове, неубедителни извинения, за да излезе от къщата.
Phone calls at late hours, lame excuses for getting out of the house.

Тя не е ще изработка едно телефонно обаждане.
She's not gonna make a phone call.

Бях наясно какво се случва още преди телефонното обаждане.
I was aware of what was going on before the phone call.

Ще те сложа под прикритие и ще ти дам собствено място откадето да си правиш телефонните обаждания.
I'll get you a secure line and a private place to make your calls.

Интересува те защо не можеш да направиш това телефонно обаждане?
You want to know the why can't I make my goddamn phone call?

Последно чух, че от там не са големи почитатели на телефонните обаждания от другата страна.
Last I'd heard, they weren't big on allowing phone calls from the other side.

Можехме да чакаме в Лондон телефонното обаждане.
We could have stayed in London And waited for a telephone call.

Много е просто, пренасочете телефонните обаждания към GSM-ите на всички служители.
Simple as that, reroute the phones to everyone's mobiles.

Имам право на " телефонно обаждане ".
I've earned the right to phone it in.

Доставчик, който доставя дела с просто телефонно обаждане.
You think you can just call me up with a case and have me deliver it to you.

Между телефонните обаждания просто седях на дивана.
In between these phone calls I just sat on the sofa.

Не искам хора, очакващи отговор на телефонни обаждания и имейли и бог знае още какво...
People there who expect me to return phone calls and answer emails and god knows what.

Съжалих непознатото семейство, което щеше да получи ужасяващото телефонно обаждане.
I grieved for that unknown family who would get that terrible phone call.