той е на умиране
he is dying
умиране oor Engels
умиране
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
dying
en
process of approaching death
Пушенето сам е така тежко, както и умирането.
Smoking alone is about as bad as dying alone.
Singular indefinite verbal noun of умирам .
death
Тръгвайки си сега, ще изпуснеш сцената с нейното умиране.
Leave now, and you'll miss her big death scene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Без умирането?
You might even be intelligentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бяха шест месеца на умиране и подкарахме влака направо през планината.
He thinks he' s a holy manted2019 ted2019
Може би това е което умирането прави с теб.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какъв е смисълът на Пийт умиране, сър?
In my dreams we are all together again and my mom is happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Умиране от скука?
Do you think she' s in it with him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кой говори за умиране?
Benjamin is very talentedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не е болка за умиране, скуайър.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да свикнеш, както с умирането
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sampleflowrate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyopensubtitles2 opensubtitles2
Но знам туй-онуй за умирането заради любовта.
estimated lean meat content (in percentageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Три години извън закона не са болка за умиране, но това не е живот за един младок — обясни по-късно същата вечер Кари.
Command me in all thingsLiterature Literature
Пушенето сам е така тежко, както и умирането.
Be sure these two get good treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ей, аз обичам живота... защото умирането... не е много животворно.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както при други лекарства против ХИВ, пациентите, приемащи Epivir, са застрашени от развитие на липодистрофия (промени в разпределението на мазнините в тялото), остеонекроза (умиране на костна тъкан) или синдром на имунна реактивация (симптоми на инфекция, причинени от възстановяващата се имунна система
I got new legsEMEA0.3 EMEA0.3
Днес е подходяща за умиране вечер.
Just split up with his girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Баща ми беше на умиране.
You gotta protect yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особено след умирането и другото...
I' m the one standing out here risking myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, Любов, Любов, Любов, не ме ли наказа вече премного, не е ли това едно умиране без смърт?“
Could I free my hands, please?Literature Literature
И Рам Асре също е на умиране.
Please, master, don' t send me awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Днес е добър ден за умиране, господа.
Uh, not if you want your debt to go awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какъв ден за умиране, а вие още спите!
The animal should not be over-hydrated prior to administrationopensubtitles2 opensubtitles2
Денят не е добър за умиране, дядо.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помниш ли когато каза за умирането сама?
origin of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Демография — население, раждания на живо дете, умирания
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Както и при други анти-ХИВ лекарства, пациентите, приемащи Emtriva, може да са изложени на риск от липодистрофия (промени в разпределението на телесната мазнина), остеонекроза (умиране на костната тъкан) или синдром на имунната реактивация (симптоми на инфекция, причинени от възстановяващата се имунна система
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesEMEA0.3 EMEA0.3
" Все пак умирането не било толкова лошо. "
The one we' re here to find, Mr. Venturaopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.