умиранета oor Engels
умиранета
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Plural indefinite verbal noun of умирам .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Без умирането?
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бяха шест месеца на умиране и подкарахме влака направо през планината.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomted2019 ted2019
Може би това е което умирането прави с теб.
Don’ t touch me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какъв е смисълът на Пийт умиране, сър?
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Умиране от скука?
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кой говори за умиране?
It took six hours to get up here in that flipping contraptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не е болка за умиране, скуайър.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да свикнеш, както с умирането
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesopensubtitles2 opensubtitles2
Но знам туй-онуй за умирането заради любовта.
You fix everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Три години извън закона не са болка за умиране, но това не е живот за един младок — обясни по-късно същата вечер Кари.
And I say you' il be thrown out!Literature Literature
Пушенето сам е така тежко, както и умирането.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ей, аз обичам живота... защото умирането... не е много животворно.
If she even found out that this thing had been sent over hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както при други лекарства против ХИВ, пациентите, приемащи Epivir, са застрашени от развитие на липодистрофия (промени в разпределението на мазнините в тялото), остеонекроза (умиране на костна тъкан) или синдром на имунна реактивация (симптоми на инфекция, причинени от възстановяващата се имунна система
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodEMEA0.3 EMEA0.3
Днес е подходяща за умиране вечер.
I really am happy for you, P. SawyerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Баща ми беше на умиране.
What the hell happened to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особено след умирането и другото...
PATTY:This is deliciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, Любов, Любов, Любов, не ме ли наказа вече премного, не е ли това едно умиране без смърт?“
It' s a long storyLiterature Literature
И Рам Асре също е на умиране.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Днес е добър ден за умиране, господа.
and allowed to import it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какъв ден за умиране, а вие още спите!
Third Chamberopensubtitles2 opensubtitles2
Денят не е добър за умиране, дядо.
Will it be a problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помниш ли когато каза за умирането сама?
I know a lot of womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Демография — население, раждания на живо дете, умирания
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Както и при други анти-ХИВ лекарства, пациентите, приемащи Emtriva, може да са изложени на риск от липодистрофия (промени в разпределението на телесната мазнина), остеонекроза (умиране на костната тъкан) или синдром на имунната реактивация (симптоми на инфекция, причинени от възстановяващата се имунна система
Does your hand hurt?- YesEMEA0.3 EMEA0.3
" Все пак умирането не било толкова лошо. "
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.