управление на търговския оборот oor Engels
управление на търговския оборот
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
regulation of transactions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Така че, ние работихме за подобряване продуктивността на управлението и търговската мрежа и постигнахна система с ниски цени, високи обороти и напълно гарантирани плащания.
Give her a hundred rupee bundleted2019 ted2019
Така че, ние работихме за подобряване продуктивността на управлението и търговската мрежа и постигнахна система с ниски цени, високи обороти и напълно гарантирани плащания.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceQED QED
Освен кредитни инструменти банката ще предлага също и продукти в областите експортно и търговско финансиране, документарни операции, управление на лихви и валута, деривати, инвестиции, платежен оборот и лизинг.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsEurLex-2 EurLex-2
Марка или знак, на който е направено позоваване в подкрепа на възражението:Италианска словесна марка DADA за услуги от класове #, #, # и #, както и фирмено наименование DADA, използвано в обичайния търговски оборот в Италия с цел да се отличат следните дейности: ежедневно управление на търговски дейности, управление на стопанска дейност, офисни услуги, сделки с недвижими имоти, далекосъобщения, образование, обучение, правни услуги, компютърно програмиране
Now, what are these pills?oj4 oj4
Марка или знак, на който е направено позоваване в подкрепа на възражението:Италианска словесна марка „DADA “за услуги от класове 35, 37, 38 и 42, както и фирмено наименование DADA, използвано в обичайния търговски оборот в Италия с цел да се отличат следните дейности: „ежедневно управление на търговски дейности, управление на стопанска дейност, офисни услуги, сделки с недвижими имоти, далекосъобщения, образование, обучение, правни услуги, компютърно програмиране“.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansEurLex-2 EurLex-2
сегмент Стопанисване на обекти, в който са обединени основно филиали с дейност по управление на недвижимо имущество (на терените, предоставени на RATP), по стопанисване на търговските обекти в станциите на метрото, както и в областта на съобщенията, чийто консолидиран оборот за финансовата 2005 г. възлиза на 33 милиона EUR, произтичащ изключително от Ile-de-France.
I' m just saying it' s changed my view on itEurLex-2 EurLex-2
Освен това за настоящите цели на закона привързването към индивидуалната търговска площ, вместо към индивидуалния оборот или индивидуалната печалба, е съвсем разбираемо, тъй като площта е по-лесно установима (просто и ефективно управление) и по-малко лесна за заобикаляне, каквато е например печалбата.
for residue analysiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Освен това за настоящите цели на закона привързването към индивидуалната търговска площ, вместо към индивидуалния оборот или индивидуалната печалба, е съвсем разбираемо, тъй като площта е по-лесно установима (просто и ефективно управление) и по-малко лесна за заобикаляне, каквато е например печалбата.
What got you started on stream pollution?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„- Опаковката е направена, произведена и пусната в търговски оборот по такъв начин, че да позволи повторната употреба или възстановяване, включително и рециклиране – в съответствие с принципа за йерархия за управление на отпадъците, и да се намали до минимум въздействието й върху околната среда, когато се обезвреждат отпадъци от опаковки или остатъчни вещества от операции с такива отпадъци.“
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionnot-set not-set
Въпреки трудния контекст на 2008 година, белязана от политически и икономически предизвикателства и цялостно забавяне на темпото на реформи, особено в областта на управлението, партньорските държави регистрираха много постижения в ключови области на сътрудничеството, като много по-тесни политически контакти, повишен търговски оборот, задълбочаване на сътрудничеството в научните изследвания и иновациите, по-голям младежки обмен и т.н.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Дават се конкретни познания за формата на държавното устройство и държавното управление, за трите вида власти и разделението между тях, за видовете управленски органи и тяхното функциониране, за функциите на административното правосъдие и природата на правните форми в пазарната икономика – сделки, търговски дружества и търговци, форми на стопански оборот и т.н.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.