хубавец oor Engels
хубавец
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
good-looking man, male beauty, male looker
a good-looking man, a male beauty, a male looker
handsome man
Този висок хубавец иска да удари беззащитна жена!
This tall, handsome man is trying to hit a woman like me!
hunk
Ако нямате хубавец, за какво си приказвате изобщо?
You ain't got no hunk, you ain't got no story!
scamp
Как го рече това, хубавец мамин?
What w' s that word ' gain, you little scamp?!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хайде, хубавеца на тате.Кажи пак онази дума
Henchmen, noopensubtitles2 opensubtitles2
Млъквай, хубавецо!
However, I think this is entirely unlikelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това не е ли Хубавеца ей там?
We' re having that for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подай ръка, хубавецо
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinopensubtitles2 opensubtitles2
Ако Джордж Хубавеца не се свести, Томи отива под земята с него.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво е чувството, хубавецо?
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как го рече това, хубавец мамин?
In my cellar, I guessopensubtitles2 opensubtitles2
Този хубавец е много умен. Правеше се на изрод, за да спаси живота ми.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислед да ограбя Popeye's Chicken за да могат да ме върнат тук и да бъда с теб, хубавецо.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хайде, хубавецо.
Then they stopped, suddenlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хубавец, войник в двореца, мислиш се за много як, а... – Ръцете му се разтресоха, когато заби юмрук в гърдите на Паулиний.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteLiterature Literature
Какво ще кажеш, хубавецо?
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
— Дано винаги се сражаваме рамо до рамо, а не един срещу друг, Хубавецо — каза той и се запъти обратно към краля.
Because the Council didnot trust you, my young apprenticeLiterature Literature
Здравей, хубавецо.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хубавец?
That' s the boy, LouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здрасти, хубавецо
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up tothree radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.opensubtitles2 opensubtitles2
Да тръгваме, хубавецо.
Come on, get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си хубавец, Е. Ф.
Phosphonates do not exceed # g/washOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един танц, хубавецо?
And what boat is this?opensubtitles2 opensubtitles2
Хубавецо, подпиши ми се за спомен.
You look great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Срещнах един хубавец.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Собственичката на хотела ми даде най-хубавата стая, с думите, че съм бил хубавец.
Are you tired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как си, Хубавецо?
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хубавец беше.
Do you know what day it is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какъв хубавец!
I can get those in a couple of daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.