хъдсън oor Engels
хъдсън
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
hudson
Защото същата птичка ми каза, че сърцето ти е разбито, защото Фин Хъдсън не е избрал теб.
Because the sae birdi told me you're heartbroken finn hudson didn't choose you to carry his litter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Хъдсън
bg
Хъдсън (река)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Hudson River
bg
Хъдсън (река)
Разрушиха го и изхвърлиха всеки камък в река Хъдсън.
Blew it up and dumped every stone in the Hudson River.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За 16 години, белите мечки от западния бряг на залива Хъдсън са намалели с плашещите 22%.
Tell him yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много от вас познаваха и обичаха Хъдсън.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изтощените пътници започват да се събират на брега на залива Хъдсън.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя е първата голяма акционерна търговска фирма в Англия, предшественик на организациите, които процъфтяват малко по-късно и се свързват с известни имена като Хенри Хъдсън и Уилям Бафин.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECWikiMatrix WikiMatrix
Вижте това, г-жо Хъдсън.
Within minutes, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Вероятно си постъпил правилно. 37 Лесно е да мислиш за Бог, докато гледаш как слънцето се издига над река Хъдсън.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsLiterature Literature
Съжалявам, но повече никога няма да прекося Хъдсън.
I really......I am down from or how do you say that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие сте героят на този случай, мисис Хъдсън.
You know, in some states, you get arrested for thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В залива на Ню Йорк Верацано среща индианци ленапи и наблюдава (според него) голямо езеро, което всъщност е устието на река Хъдсън.
There' s too much death around herWikiMatrix WikiMatrix
Когато зимата започне да завладява залива Хъдсън, гладните мечки стават неспокойни, очаквайки образуването на леда и началото на лова на тюлени.
She is my brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вижте, Делгадо уби Хъдсън пред неговия 13 годишен син.
You don' t have to worry about anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би мисис Хъдсън чака гости.
Little help?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И така Хъдсън Хоук не иска да работи за Мейфлауър, но Каплан и сладурковците работят.
That is most certainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хъдсън вече те харесва, Травис.
He wanted to talk to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можеш да се обзаложиш, че няма да забравя Емили Хъдсън.
Then we' il beat him togetherLiterature Literature
И между другото, Хъдсън е " той ", а не " то ".
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Институтът ще бъде в Хъдсън, северен Ню Йорк. Опитваме се да развием идеята с Рем Куулхас.
You go to Aaron' s shop every dayted2019 ted2019
Името ми е Мат Хъдсън.
See if I can get rid of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той получи покана от Лефъртс за уикенда в Хъдсън и се надяваше да не е твърде късно за отговор.
You' ve been seeing me for over two yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Окей, нека ти опиша картинката.Добре, плавате си по река Хъдсън
The only thing left is making sure you don' t narc on meopensubtitles2 opensubtitles2
— Финикс, Аризона и Рино, Невада, са първите, в които „Хъдсън ривър“ ще отвори банкови клонове в Запада.
Yeah, I can' t wait to get startedLiterature Literature
Свършихте страхотна работа, г-це Хъдсън.
I just wanted to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хъдсън е твой през деня.
Goodbye, PappaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази Джейн Хъдсън ме вбесява, бих я убила!
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние сме тук относно убийството на Джон Хъдсън.
When your anna iscoming?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.