центробежен oor Engels
центробежен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
centrifugal
en
tending, or causing, to recede from the center
В резултат центробежните сили ще създадат изкуствена гравитация за хората в рамката.
The resulting centrifugal force will produce an artificial gravity for the men in the rim.
rotary vane
лопатките, използвани в центробежните компресори и центробежните вакуум помпи
vanes used in rotary vane compressors and rotary vane vacuum pumps
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Възможност да упражнява центробежни ускорения от 8 g или повече върху полезен товар от 91 kg или повече;
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Центрофуга, която може да достигне центробежна сила от 2 200 g, снабдена със запушени центрофужни епруветки с капацитет около 50 ml
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Оборудване за контакт течност-течност (смесители утаители, импулсни колони, центробежни контактори); и разпределители на течност, разпределители на пара или колектори на течност, разработени за такова оборудване, при които всички повърхности, влизащи в пряко съприкосновение с преработвания(ите) химикал(и), са изработени от някой от следните материали:
Why is it centred out?EurLex-2 EurLex-2
Едностъпални, нисконапорни (например 0,2 МРа или 30 psi) центробежни вентилатори или компресори за циркулация на газообразен сероводород (например газ, съдържащ повече от 70 % H2S), специално конструирани или подготвени за производство на тежка вода с използване на водо-сероводородния обменен процес.
Just follow me in hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Центробежни помпи с нагнетателен отвор с диаметър > 15 mm, едностъпални, многопоточни
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Центробежни балансиращи машини, проектирани да балансират еластични ротори с дължина от 600 mm или повече и притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
' Like You Were Absent 'EurLex-2 EurLex-2
Механично задействащ се центробежен съединител, използван с еластомерен ремък в суха среда в безстепенна трансмисия (CVT), оборудван с:
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultEurlex2019 Eurlex2019
Оборудване за контакт течност-течност (смесители утаители, импулсни колони, центробежни контактори); и разпределители на течност, разпределители на пара или колектори на течност, разработени за такова оборудване, при които всички повърхности, влизащи в пряко съприкосновение с преработвания(ите) химикал(и), са изработени от някой от следните материали:
But you pretended to be blindeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Центрофуга, която може да достигне центробежна сила от # g, снабдена със запушени центрофужни епруветки с капацитет около # ml
Oh, I suspect you have some serious issuesoj4 oj4
Оборудване за контакт течност-течност (смесители утаители, импулсни колони, центробежни контактори); и разпределители на течност, разпределители на пара или колектори на течност, предназначени за такова оборудване, при които всички повърхности, влизащи в пряко съприкосновение с преработвания(ите) химикал(и), са изработени от някой от следните материали:
It' s not a good day to open a restaurant?EurLex-2 EurLex-2
Настоящият регламент определя изисквания за екопроектиране на пусканите на пазара центробежни водни помпи за изпомпване на чиста вода, включително когато те са вградени в други изделия.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveEurLex-2 EurLex-2
Центробежни сушилни, Тел за разбиване /на сметана, белтъци/ за домакинството [електрическа], Машини за рязане на хляб, Електрически уреди за лъскане на обувки, Електрически машини и апарати за изпиране на килими, Миялни машини, Машини за миене на съдове, Прахосмукателни системи за почистващи цели, Прахосмукачки, Маркучи за прахосмукачки, Накрайници за прахосмукачки за разпръскване на парфюми и дезинфекциращи средства
Then maybe you should start answering to yourself!tmClass tmClass
Многоплоскостни центробежни балансиращи машини
Oh, a wolf in a foxhole, huh?Eurlex2019 Eurlex2019
в) са осови или центробежни вентилатори, оборудвани само с корпус по смисъла на Регламент (ЕС) No 327/2011;
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaEurLex-2 EurLex-2
Такива контактни апарати използват въртеливо движение за постигане на размесване на органичния и воден потоци, с последващо прилагане на центробежна сила за разделяне на фазите.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!Eurlex2019 Eurlex2019
Центробежни балансиращи машини, проектирани да балансират еластични ротори с дължина от 600 mm или повече и имащи всички изброени характеристики:
Look, you don' t understandEurLex-2 EurLex-2
Центробежни
There' s nobody insideEuroParl2021 EuroParl2021
Въртеливо движение: равномерно въртеливо движение (центробежни/центростремителни сили).
With potatoes?EurLex-2 EurLex-2
Перални машини, Доколкото са включени в клас 7,По-специално перални машини, перални машини със смяна на прането, Центробежни сушилни, Машини за гладене, Машина за гладене,По-специално гладачни машини с повече валяци, работни мостове за гладачни машини, респективно гладачни машини с повече валяци, контролни процепи за употреба в, на или при перални машини, перални машини с проточни елементи, транспортно оборудване за пране, апарати за сгъване, преразпределителни механизми и оборудване за подреждане на пране, оборудване за сортиране на пране
prevention and detection of fraud and irregularitiestmClass tmClass
Ножозаточващи шлифовъчни машини, бъркачки, центробежни помпи, електрически мелнички за кафе, центрофуга за мляко, центрофуги за мляко, центрофуги, готварски машини за месене и бъркане, газификатори с течно гориво, машини за рязане на хляб, отделители на сметана, миални машини, устройства за миене, перални машини, апарати за миене на бутилки, миални машини, машини за рязане на зеленчуци, машини за правене на масло, апарати за бъркане, машини за белене и рязане на картофи, стойки/сушилници за сушене на чинии, машини за стриване
The Commission shall establish whethertmClass tmClass
Центробежен вентилатор с напред обърнати лопатки и центробежен вентилатор с радиални лопатки
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Пожарогасителни центробежни помпи с обезвъздушително устройство. Част 1: Класификация. Общи изисквания и изисквания за безопасност
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.