Чревен сок
intestinal juice
чревен oor Engels
чревен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
gut
en
made of gut
Това е истински чревен удар за мен.
That was a real gut punch for me.
enteric
en
of, relating to, within, or by way of the intestines
Бихме могли да потърсим някои чревни патогени като " калиса вируси ".
Well, we could be looking at anything from enteric pathogens to calisa viruses.
intestinal
Може би не отравяне, но малък чревен вирус?
Maybe not poison but a small intestinal bug?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Острата инфекция с Schistosoma е често асимптоматична, но се среща хронично заболяване, което се проявява по различни начини в зависимост от местонахождението на паразита, с участието на стомашно-чревния тракт, пикочната или неврологична система.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "ECDC ECDC
от раждането, за използване в продукти на основата на аминокиселини или пептиди за използване при пациенти, които имат проблеми с увреждания на стомашно-чревния тракт, белтъчна малабсорбция или вродени нарушения на метаболизма
Trish, here' s an angle on a story for yaEuroParl2021 EuroParl2021
(a) a: всички проби трябва да се вземат по време, когато има висок риск от проникване във водата на чревни патогени, които са оцелели въпреки пречистването;
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceEuroParl2021 EuroParl2021
От становището на Европейския орган за безопасност на храните („органът“) от 16 юли 2008 г. ( 2 ) става ясно, че въз основа на данните, предоставени от производителя, препаратът Bacillus amyloliquefaciens CECT 5940 (Ecobiol и Ecobiol plus) не се отразява неблагоприятно върху здравето на животните, човешкото здраве или околната среда и е ефикасен за стабилизиране на чревната флора.
Full- service, huh?EurLex-2 EurLex-2
Функционална група „стабилизатори на чревната флора“
Are you all right?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Фармацевтични препарати, съдържащи микроорганизми и посявки на микроорганизми, а именно пробиотични млечни бактерии, пробиотични бифидобактерии за третирането на чревната бактериална флора, за възстановяването на равновесието на чревната бактериална флора,изменено по време на терапии с антибиотици или химиотерапии, за третирането остри и хронични гастрочревни смущения, причинени от изменението на чревната бактериална флора, за третирането на безмикробни чревни синдроми, а именно при патологиите свързани с изменения на бактериалната флора, като диария, гастроентерити, неспецифични ентерити, колити, язвени колити и болест на Крон, във фармацевтични форми за орално приемане, а именно капсули, таблетки, разтвори, суспензии, гранули, гранули в изсушена или лиофилизирана форма
He used to date my cousin IdatmClass tmClass
Съставки, стимулиращи чревната проходимост
You don' t have to come if you don' t want toEurLex-2 EurLex-2
Стомашно-чревни нарушения
Products subject to excise duty * (debateEMEA0.3 EMEA0.3
Във връзка с подадено от Synbiotec S.r.l. заявление съгласно член 13, параграф 5 от Регламент (ЕО) No 1924/2006 Органът трябваше да се произнесе със становище по здравна претенция относно въздействието на Synbio върху подобряването на чревния комфорт у човека (Въпрос No EFSA-Q-2009-00889) (2).
You know the way it is, between men and fucking women eh?EurLex-2 EurLex-2
от раждането, в продукти, използвани в случай на стомашно-чревни нарушения
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceEurLex-2 EurLex-2
Тъй като механизмът на действие на цинка е ефект върху захващането на медта на нивото на чревните клетки, фармакокинетичните изчисления въз основа на кръвните нива на цинка не дават полезна информация за бионаличността на цинка на мястото на действие
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofEMEA0.3 EMEA0.3
Тя ни информира за рак на гърдата, чревния рак при жените.
Now, every king deserves a queenQED QED
Проучвания за ефектите върху стомашно-чревния тракт
Tell her we just recently lost our pet snakeEMEA0.3 EMEA0.3
„Фуражни добавки от функционална група „Стабилизатори на чревната флора“ от категория „зоотехнически добавки“ съгласно посоченото в приложение I към Регламент (ЕО) No 1831/2003 или — до приключване на процедурата по подновяване на разрешителното, предвидена в член 10 от Регламент (ЕО) No 1831/2003 — фуражни добавки от група „микроорганизми“.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
Имам чревна обструкция за теб.
As a failed attack On # federal plazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чревни нематоди
pounds and fallingEuroParl2021 EuroParl2021
На втория етап (угояване) делът на сухите зърнени храни не трябва да бъде по-малко от 55 % от общото количество, като допустимите храни са: царевица, ярма от семена и/или царевични кочани, сорго, ечемик, пшеница, тритикале, овес, други по-малко разпространени зърнени храни, трици и други субпродукти от обработката на житото, дехидратирани картофи, пресована и силажирана пулпа на цвекло, ленено кюспе, суха и с извлечено съдържание пулпа на цвекло, джибри от ябълки и круши, кожица на грозде и домати за стимулиране на чревната проходимост, млечен серум, бито мляко, дехидратирано брашно от люцерна, меласа, брашно от соев, слънчогледов, сусамов, кокосов екстракт, брашно от екстракт от царевични зародиши, грах и/или други зърна от бобови, бирена мая и/или мая от торула и др., мазнини с точка на топене над 40 °C.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentEurLex-2 EurLex-2
Увеличило е следоперативната чувствителност към чревни паразити.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако целта на конкретно проучване е измерването на бионаличността и действителните тъканни остатъци в изпитваните организми, то поне подпроба от третирани животни (напр. от три допълнителни съда за повторения), за предпочитане пробовзети при достигнато стационарно състояние, трябва да бъдат претеглени, оставени да изхвърлят чревното съдържимо в чиста вода за период от 6 часа (47), и претеглени отново преди извършването на анализа.
Hey, let' s get out of hereEurLex-2 EurLex-2
Тиреоидните хормони ускоряват отделянето на храносмилателни сокове и увеличават вълнообразните мускулни съкращения (перисталтиката) в стомашно–чревния тракт.
Particulate trap with active regenerationjw2019 jw2019
6. визуална инспекция на стомашно-чревния тракт, мезентериума и на стомашните и мезентериалните лимфни възли (Lnn. gastrici, mesenterici, craniales и caudales); разрязване, при необходимост, на стомашните и мезентериалните лимфни възли;
Should I not say, " Hath a dog money?EurLex-2 EurLex-2
Чревна инфекция
Drew wasn' t perfectopensubtitles2 opensubtitles2
Слабият приток на кръв към органи като бъбреците и стомашно-чревния тракт може да доведе до бъбречно заболяване и язви на стомаха.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itWikiMatrix WikiMatrix
Всъщност, освен факта, че жалбоподателят не представя никакви доказателства в подкрепа на твърдението си, от представените от него документи следва, че стоката, предлагана на пазара под оспорената марка, също се използва за лечението на стомашно-чревни смущения.
• Advance Commercial information (ACI)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
е) визуална инспекция на стомашно-чревния тракт, мезентериума, стомашните и мезентериалните лимфни възли (Lnn. gastrici, mesenterici, craniales и caudales); палпиране и, при необходимост, разрязване на стомашните и мезентериалните лимфни възли;
Why did you do that?EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.