клас на събитие oor Estnies
клас на събитие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Estnies
sündmuseklass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Клас на събитието
kordab, et jõu kasutamise kaalumisel peaks Julgeolekunõukogu alati arvestama viit legitiimsuse kriteeriumi: ohu tõsidust, eesmärgi õigsust, jõu kasutamist viimase võimalusena, meetmete proportsionaalsust ja tagajärgedega arvestamist; nõustub, et jõu kasutamise ja selle lubamisega seotud põhimõtteid tuleks ette näha Julgeolekunõukogu resolutsiooniga; teeb ettepaneku lubada Julgeolekunõukogul vastavalt harta # osale juhtumhaaval, piiratud ajaks ning selgelt määratletud olukorraga tegelemiseks delegeerida oma volitused tunnustatud piirkondlikule organisatsioonileEurlex2018q4 Eurlex2018q4
· Клас на събитието
Institutsiooni ja liikmesriikide kohtute ühenduse õiguse alase kohtupraktika arengule kaasa aitamiseks on vajalik töökoosolekute korraldamine liikmesriikide kõrgeimate kohtuinstantside kohtunike ja ühenduse õiguse asjatundjategaEurLex-2 EurLex-2
Майката на всяко друго дете от 3-ти клас е била председател на такова събитие.
Ära armu sellesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажете на класа да следят и да открият главното събитие, което описва или има предвид всеки откъс.
Silindri töömaht (vajaduse korralLDS LDS
НА 11 септември 2010 г. близо 8000 души се събраха за едно специално събитие — завършването на 129–ия клас на Библейското училище Гилеад на „Стражева кула“.
See katab vaevu toiduainete kulud, aga keda huvitabjw2019 jw2019
Едно щастливо събитие — завършването на сто и четвъртия клас на Гилеад
Prioriteetjw2019 jw2019
Всички вреди или погиване на имущество (с изключение на имуществото в класове #, #, #, # и #) в резултат на градушка или измръзване и при всички събития като кражба, различни от събитията, посочени в клас
Oleks kahju vaid ideoloogilistel põhjustel edasi lükata pakett, mis on ülimalt oluline ja vajalik meie energiasõltumatuse saavutamiseks.oj4 oj4
Няколко дни по–късно учителят по етика помолил Ребека пак да изнесе доклада, но не само пред един клас, а на много специално събитие — годишно тържество на училището по случай освобождението на затворниците от концентрационния лагер в Аушвиц в края на Втората световна война.
Paljude muude tegurite hulgas võivad haiguse arenemise riskifaktoriteks olla kombineeritud retroviirusevastase ravi kestus, kortikosteroidide kasutamine, alkoholi tarvitamine, raske immuunsupressioon ja kõrge kehamassi indeksjw2019 jw2019
Покажете на класа вашата рисунка или прочетете вашето заглавие и обобщете събитията, описани във вашия откъс от Писанията.
Neil inimestel oli Cmax kontsentratsioon umbes # korda kõrgem ligikaudu # tundi pärast manustamist, eliminatsiooni poolväärtusajaga umbes # tundiLDS LDS
дали оперативните процеси на съответния клас извънборсови дериватни договори включват автоматизиране на следдоговорната обработка и развитие на събитията, които се управляват по един общ начин в съответствие с график, за който контрагентите са постигнали широко съгласие.
Juhul kui taotluse saanud riik on üks liikmesriikidestEurLex-2 EurLex-2
б) дали оперативните процеси на съответния клас извънборсови дериватни договори включват автоматизиране на следдоговорната обработка и развитие на събитията, които се управляват по един общ начин в съответствие с график, за който контрагентите са постигнали широко съгласие.
Need on asjad, mida sa pead kogu aeg harjutamaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Всички вреди или погиване на имущество (с изключение на имуществото в класове 3, 4, 5, 6 и 7) в резултат на градушка или измръзване и при всички събития като кражба, различни от събитията, посочени в клас 8.
Seetõttu tuleks määrust (EÜ) nr #/# vastavalt muutaEuroParl2021 EuroParl2021
Всички щети или погиване на имущество (с изключение на имуществото в класове #, #, #, # и #) в резултат на градушка или измръзване и при всички събития като кражба, различни от събитията, посочени в точка
Tuginedes Euroopa Liidu ja Lääne-Balkani riikide Thessalonikis #. juunil # toimunud tippkohtumisel võetud kohustustele, väljendavad Euroopa Liit ja Montenegro (edaspidi osapooled) oma otsustavust tugevdada ja intensiivistada vastastikuseid poliitilisi sidemeideurlex eurlex
Провеждане на рекламни мероприятия, организиране и провеждане на рекламни мероприятия, консултация за предприятия и организационно планиране на концепция в гастрономията и областта на събитията, горепосочените услуги от клас 35, по-специално за мероприятия с велосипеди и по-специално за състезания с велосипеди
Sõltumatult auditeeritud puhvervaru aruanne tehakse liikmetele kättesaadavaks mitte varem kui # päeva, kuid mitte hiljem kui neli kuud pärast iga majandusaasta lõpputmClass tmClass
Ако системата за последваща обработка на отработили газове се подложи на събитие на прекъснато регенериране по време на маршрута или настъпи неизправност от клас А или В на БД по време на изпитването, производителят може да поиска маршрутът да се обяви за невалиден.
Ma ergutan teid, Ta on austusväärne meeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
70 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.