млечна мазнина oor Fins
млечна мазнина
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Fins
maitorasva
Бележка: По принцип, фракционираните млечни мазнини се признават като немодифицирана млечна мазнина, ако модификацията се предполага само на базата на превишение на границите.
Fraktioituneet maitorasvat tulkitaan yleensä muuntamattomaksi maitorasvaksi, jos muuntamista epäillään ainoastaan, kun raja-arvot ylittyvät.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– – – Друго, с тегловно съдържание на млечни мазнини: |
Ja tupakkaaEurLex-2 EurLex-2
Други безалкохолни напитки несъдържащи млечни мазнини (без подсладени или неподсладени минерални, газирани или ароматизирани води), вкл. боза
Tuleeko hän tilalleni?EurLex-2 EurLex-2
Други мерки, свързани с млечни мазнини
Valkoiset, pyöreät, kaksoiskuperatpäällystetyt tabletit, joissa yhdellä puolella korkokuva ’ OLZ # ’ ja toisella ’ NEO ’EurLex-2 EurLex-2
Определено използване млечна мазнина на базата на формулите от таблица 2 и S-обхватите в таблица 3.
Pyöreä ulkomuoto: ei distaalista osaa (sorkka) eikä ulkoisia puutteita, jotka pilaisivat tuotteen vaikutelman, ja reisiluun pään (seläke) yli menevä paljas lihasosa on enintään # cm (lyhyt leikkausEurLex-2 EurLex-2
Мазнини и масла, практически без съдържание на вода (с изключение на дехидратирани млечни мазнини)
Asianomaisen jäsenvaltion on viipymättä ilmoitettava kyseisistä toimenpiteistä muille jäsenvaltioille ja komissiolle, joka voi päättää, että kyseisen jäsenvaltion on muutettava toimenpiteitä tai lopetettava ne, jos ne vääristävät kilpailua ja vaikuttavat kauppaan haitallisesti yhteisen edun vastaisella tavallaEurlex2019 Eurlex2019
С тегловно съдържание на млечни мазнини превишаващо 1 %, но непревишаващо 1,5 %
Arvioitu saapumisaika # minuuttiaEurLex-2 EurLex-2
С тегловно съдържание на млечни мазнини 3 % или повече, но по-малко от 6 %:
Se on sinun ansiotasiEurLex-2 EurLex-2
Първата колона показва минималните граници на откриване за най-добрата формула за млечна мазнина в таблица 2.
salainen): tätä turvallisuusluokkaa sovelletaan sellaisiin tietoihin ja aineistoon, joiden luvaton ilmitulo saattaisi vahingoittaa vakavasti Europolin, EU:n tai yhden tai useamman jäsenvaltion olennaisia etujaEurLex-2 EurLex-2
— — — Друго, с тегловно съдържание на млечни мазнини:
Oikein hitaastiEurLex-2 EurLex-2
Масло, концентрирано масло и течно масло, както и дехидратирани млечни мазнини)
Kumotaan päätös #/#/EYEuroParl2021 EuroParl2021
в) „масленост“ означава съотношението на масата на частите млечни мазнини към 100 части мляко в съответното мляко;
CoAproveln oraalisen annon jälkeen absoluuttinen oraalinen biologinen hyötyosuus on irbesartaanilla # % ja hydroklooritiatsidilla # %eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
С тегловно съдържание на млечни мазнини, превишаващо 10 %, но непревишаващо 15 %
Olette suihkun tarpeessaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
б) Съдържащи тегловно 12 % или повече млечни мазнини
Pidä varasiEurLex-2 EurLex-2
--- На прах, гранули или в други твърди форми, с тегловно съдържание на млечни мазнини: |
Mitä nämä täällä tekevät?EurLex-2 EurLex-2
— несъдържащ или съдържащ тегловно по-малко от 3 % млечни мазнини
Meillä on bisneksiäEurLex-2 EurLex-2
Продуктът със следното съдържание на млечна мазнина:
Auttaa FBl: ta, joka on ajanut mieheni täysin loppuun?EurLex-2 EurLex-2
Другo, с тегловно съдържание на млечни мазнини: |
kotisairaanhoitoEurLex-2 EurLex-2
РЕФЕРЕНТЕН МЕТОД ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ЧИСТОТА НА МЛЕЧНАТА МАЗНИНА ЧРЕЗ ГАЗОВ ХРОМАТОГРАФСКИ АНАЛИЗ НА ТРИГЛИЦЕРИДИ — РЕВИЗИЯ 2
Isä parka.Hänen täytyy kertoa kukista- ja- mehiläisistä jollekkin jolla on neljä kertaa parempi ÄOEurLex-2 EurLex-2
Когато се отнася за съдържащата млечни мазнини част на приравнения продукт, той се приравнява към Продуктова група 6.
Pelkään pojan olevan raunioissaEurLex-2 EurLex-2
Съдържание на млечни мазнини
poistumistullitoimipaikalla tulliviranomaisten tullisäännösten mukaisesti määräämää tullitoimipaikkaa,jossa tavarat on esitettävä, ennen kuin ne poistuvat yhteisön tullialueelta, ja jossa niille tehdään poistumismuodollisuuksien suorittamiseen liittyvä tullitarkastus sekä asianmukainen riskiin perustuva tarkastusoj4 oj4
Продуктът със съдържание на млечна мазнина не по-малко от 39 %, но не повече от 41 %.
Ilman sitä lainaa, meillä ei olisi ollut varaa mennä naimisiin!EurLex-2 EurLex-2
0405 | Масло и други млечни мазнини; млечни пасти за намазване: | | | | | | |
Sanomme Pamille, että olet koulussa, ja koulussa, että olet sairasEurLex-2 EurLex-2
Масло, концентрирано масло и течно масло, както и дехидратирани млечни мазнини
Tavaran kuvausEurLex-2 EurLex-2
– Други млечни мазнини:
Tämän vuoksi EPTACista ei vaadita lisätietojaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Маслото е водна емулсия в млечната мазнина, като водата представлява дисперсната фаза, а мазнината – дисперсната среда.
Oletteko Osbourne Cox?EurLex-2 EurLex-2
3726 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.