Бианка oor Frans
Бианка
bg
Бианка (спътник)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
Bianca
bg
Бианка (спътник)
fr
Bianca (lune)
Това е телефонният стълб до къщата на Бианка.
Voici le poteau téléphonique près de chez Bianca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бианка каза, че Кат харесва красиви мъже.
Les ours polaires ont des pouces opposés maintenant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Споменът с Бианка Дифазио, отзад в кадилака на татко, направо се изпари.
Mais non... je ne pourrai pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мис Бианка, преди да се случи още нещо...
AMERIMAGE QUÉBEC INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бианка блъфираше за свидетелката, но просто прекали.
Qui s' en soucie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кавалер Бианко ще направи необходимото в Банка ди Сицилия, за да разполагате с толкова пари, колкото ви трябват.
De l' expérienceLiterature Literature
Това е телефонният стълб до къщата на Бианка.
Est- ce qu' elle a l' air d' une femme prise contre son gré?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това за мен ли е, Бианка?
Vous êtes en Européenne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие с Бианка можеше първо да помислите, нали?
Ce réseau, fonctionnant sur la base de la norme scandinave NMT (« Nordic Mobile Telephone ») et mis en service en #, a connu de graves difficultés, tant en ce qui concerne ses performances de qualité qu'en terme de capacité de traficOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бианка, миличка. Татко е.
le NMCOV a diminué de # % (introduction des pots catalytiques et amélioration progressive des moteursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да е ключът към залавянето на Бианка.
En outre, l’Italie ne voit pas bien pourquoi le règlement MDT ne peut justifier l’actualisation du budget du régime d’aides, puisque celle-ci se résume à une simple opération financière visant à accorder un même traitement aux chantiers qui ont déjà bénéficié du régime et à ceux qui ont présenté une demande conformément aux dispositions du règlement MDT et qui n’ont pas encore bénéficié de l’aide faute de crédits (principe général d’égalité de traitementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джон Бианки е много опасен мъж.
Que vouliez- vous me dire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаш от Бианки да те изпреварят, защото нямаш резервно бельо?
Ces changements auraient également une incidence sur le processus d’évaluation du risque, car les évaluations du risque des entreprises établies à l’étranger (p. ex. pour les marchandises provenant d’outre-mer) seraient plus difficiles et plus longues, car il faudrait faire un effort pour bien évaluer la sécurité de la chaîne d’approvisionnement.opensubtitles2 opensubtitles2
Бианка, ако учениците пият тук... което е незаконно, ти си задължена да се увериш, че те ще са трезви
ll vous dit. î " ' Voici comment est le mondeopensubtitles2 opensubtitles2
Струва ми се, че родословието на Бианка е извън всяко съмнение.
L’ordonnateur compétent annule une créance constatée lorsque la découverte d’une erreur de droit ou de fait met en évidence que la créance n’avait pas été correctement constatéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Франк Бианки, на 78 от Манайонк, беше арестуван и обвинен " за неразкритото убийство на студентите Нанси Розън и Рон Стивънс преди 38 години.
Nous [...] approchons humblement Votre Majesté, priant qu'il lui plaiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видя ли Бианка?
Qu' a fait ce type?QED QED
Опасявам се че новините са лоши, г-н Бианко.
Comment Humphreys le connaissait- il?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо Бианка?
Tu es bosniaque?- OuiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Работим над новата стойка на Бианка.
La C.A.A.M.I. souhaite diminuer progressivement les délais actuels de paiement de la première indemnité d'incapacité primaire dans l'optique de la réglementation en prenant en considération le statut de ses affiliésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само аз и Бианка.
Nous ne sommes pas encore prêts, MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бианка обичаше всички ни.
À moins que le Règlement sur l’obligation de se présenter à un bureau de douane (2003) soit modifié ou qu’il y ait nécessité d’utiliser cette option, les membres du NEXUS Maritime devront se présenter à des emplacements désignés uniquement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лудата Бианка ще идва?
Tout ce que je sais, c' est que tout tourne autour d' EchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-жо Уонамейкър трябва да остана насаме с Бианка.
" Trois heures "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Винс Бианки, преди да се превърне в купчината кости, които открихте.
Il faut que tu ailles au devant, gaminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да намерим Бернард и Мис Бианка веднага!
On ne s' est pas séparés en bons termesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.