Биафра oor Frans
Биафра
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
Biafra
Тези двама Свидетели доброволно приеха опасната задача да внасят духовна храна в Биафра.
De leur plein gré, ils ont pris le risque de faire entrer la nourriture spirituelle au Biafra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бяхме на сраната на Биафра.
total des actifsQED QED
Те приели опасната задача да внасят духовна храна в Биафра, от което се възползвали много братя до края на войната през 1970 г. (1/3, стр. 27)
Accord relatif au transport aérien entre le gouvernement de la République de Croatie et le gouvernement d'Irlande, paraphé à Dublin le # décembre # (ci-après dénommé accord Croatie-Irlandejw2019 jw2019
Въпреки че въстанието на етническата група игбо беше потушено, тъй като военната мощ на централното правителство предотврати независимостта на Биафра, истината е, че там етническите, културните и религиозните различия продължават да съществуват и да се задълбочават, което превръща страната в класически случай на държава, която е под постоянна заплаха от разпадане.
Ta vie ne me sert plus à rienEuroparl8 Europarl8
Живота ми започна през 1966, няколко месеца преди войната в Биафра, която продължи три години, бяха три години на война.
Koester a toujours agi en professionnelQED QED
Бог да ви благослови, Биафранси, и пазете и защитавайте Биафра.
dont la production est limitée à la zone géographique désignéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За войниците, баща ми беше бригаден генерал в армията на Биафра.
Aucun amour parental ne changera ce gaminted2019 ted2019
Но в началото на 1968 г. властите на Биафра назначили един свой граждански представител на важен пост в Европа, а друг бил назначен да работи на въздушния мост.
La vérification de certains endroits de grande taille pourrait prendre plus de temps, tandis que celle des petits bureaux pourrait se faire en moins d'une semaine.jw2019 jw2019
На 30 май 1967 г. източните нигерийски щати се отцепиха от федерацията и основаха Република Биафра.
Tu dis de ne jamais accepter la #re offrejw2019 jw2019
В Биафра има деца, които биха дали дясната си ръка за такъв пай.
Afficher la & notification de blocage des fenêtres intempestives passivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свидетелите на Йехова в Биафра понесоха силни нападки заради своята неутрална позиция.
Une personne qui a créé une œuvre doit-elle indiquer qu'elle détient le droit d'auteur sur celle-ci?jw2019 jw2019
( Reporter ) Генерал Оджукву, който води преустановяването на Биафра в Нигерия, търси политическо убежище в Кот д'Ивоар.
Le seul moyen de gagner leur respect, c' est de prendre ce que vous voulezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Как при окупацията на Биафра по време на гражданската война в Нигерия Свидетелите на Йехова в тази област получавали духовна храна?
Messages concernant le fractionnement de mouvements de produits soumis à accisejw2019 jw2019
В началото на 1968 г. един държавен служител беше изпратен на работа в Европа, а друг беше назначен да работи на временното летище в Биафра.
A demi- prix?- On a perdu la tête ou quoi?jw2019 jw2019
Аз, майор генерал Филип Ефионг,'офицер администриращ правителството на Република Биафра, сега искам да направя следното изявление...
L' ampli doit chauffer un peuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Месеци наред братята ни в Биафра, от другата страна на река Нигер, нямаха връзка с клона.
Elle doit grouiller de flicsjw2019 jw2019
Благодарение на назначенията си те бяха част от единствената връзка на Биафра с останалия свят.
Il m' a aussi nommée déesse de la punitionjw2019 jw2019
( Effiong on radio )'... ние сме лоялни нигерийски граждани и приемаме, че република Биафра в бъдеще престава да съществува.
° si l'autorité compétente supprime la fonction de conciergeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
отсега нататък трябва да бъде независима суверенна държава под името на Република Биафра.
Je déjeune demain avec Deutsch, le type de la commission des projetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един държавен служител бил изпратен на работа в Европа, а друг бил назначен да работи на временното летище в Биафра.
Vous voulez ca?jw2019 jw2019
И двамата служители били Свидетели на Йехова и всъщност се оказали на двата края на единствената връзка на Биафра с външния свят.
Le monde est plein de ce que vous appelez desjw2019 jw2019
Това означавало, че Свидетелите в Биафра били застрашени да останат без запаси от духовна храна.
ATTERRISSAGE DÉS QUE POSSIBLE: signifie que la poursuite du vol n'est pas recommandée; l'aéronef doit atterrir au premier site oł un atterrissage peut źtre effectué en toute sécuritéjw2019 jw2019
По време на Гражданската война в Нигерия през 1967–1970 г. блокади попречиха на пратките с храна да стигнат до района на Биафра.
Le délai de présentation des offres pour la dernière adjudication partielle expire le # juin # à # heures (heure de Bruxellesjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.