Движение на въздуха oor Frans
Движение на въздуха
bg
Движения на въздуха в циркулацията на атмосферата около Земята; наричани също планетарни ветрове. Съществуват два главни компонента: първия, широчинен меридианен компонент, дължащ се на кориолисовата сила (отклоняващо движение или сила, открита от Кориоли
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
mouvement planétaire des masses d'air
bg
Движения на въздуха в циркулацията на атмосферата около Земята; наричани също планетарни ветрове. Съществуват два главни компонента: първия, широчинен меридианен компонент, дължащ се на кориолисовата сила (отклоняващо движение или сила, открита от Кориоли
mouvement planétaire des masses d’air
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Неметални строителни материали, покривни и стенни панели за улесняване на движението на въздуха
considérant que, selon les statistiques, plus de # personnes sont tuées chaque année sur les routes dans l'Union européennetmClass tmClass
Усети ли движение на въздуха?
traiter les demandes d’avisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зимите са меки, със значително движение на въздуха през цялата година.
Nous vous remercions d'avoir soutenu l'une des plus importantes causes dans la vie de notre pays et d'avoir travaillé si fort pour entretenir la confiance, afin de nous éviter la terrible tragédie de l'oubli, qui peut źtre la conséquence de l'incompréhension, de l'ignorance ou, tout simplement, de la négligenceEuroParl2021 EuroParl2021
Постоянното движение на въздуха и незначителните промени в температурата и влажността позволяват на продукта да съхне равномерно.
ll est plus petit que ce que j' imaginaisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Апарати за пречистване на въздух и Апарати за движение на въздух
D’abord, il faut accélérer le dédouanement à la frontière.tmClass tmClass
Движението на въздуха не охлажда забележимо изпитвания образец.
Notre débat de ce soir va maintenant devenir un peu plus formel.EurLex-2 EurLex-2
Метални строителни материали, покривни и стенни пнаели за улесняване на движението на въздуха
Un homme sans mémoire, juste comme noustmClass tmClass
Движението на въздуха отвява по-леката и нежелана плява, а по-тежките житни ядки падат на пода.
• Conclusion généraleLDS LDS
Опушването на шунката се извършва бавно на тих огън и при добро движение на въздуха.
Alors, EmmanuelleEurLex-2 EurLex-2
Беше толкова близо, че Аличе усети движението на въздуха, предизвикано от тялото й.
Il faut laisser refroidirLiterature Literature
Доказано е, че дори малки промени в движението на въздуха могат да предизвикат поява на облак.
Pas seulement en vacancested2019 ted2019
Електрически апарати за движение на въздуха, а именно вътрешни проводими вентилатори за употреба при вътрепно градинарство
Il pose un problème?tmClass tmClass
Те са превъзходни летци и майсторски се възползват от движението на въздуха.“
Oh, absolumentjw2019 jw2019
Фенери, електрически крушки, обезвлажнители, вентилатори и въздушни йонизатори, всички за апарати за движение на въздуха
apporter leurs compétences à l'évaluation d'offrestmClass tmClass
Усещам го в движението на въздуха и сенките, които се превръщат в мое настроение.
NOMBRE INDICATIF ET TYPE DE MARCHÉS ENVISAGÉSLiterature Literature
Еврейската и гръцката думи, превеждани като „дух“, по принцип се отнасят за физическото движение на въздуха, като например вятъра.
ll a un massage?jw2019 jw2019
По перона не трябва да има препятствия за движението на въздуха, нито преди, нито след сензорите в надлъжно направление.
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du # juillet #- Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg (Manquement d'État- Mécanisme destiné à permettre de surveiller les émissions de gaz à effetde serre- Mise en œuvre du protocole de KyotoEurLex-2 EurLex-2
Пеперуда маха с криле в Китай и с времето, това малко движение на въздуха прераства в ураган в Тексас
J' ai cru que j' avais envie d' une bonne petite vie normaleopensubtitles2 opensubtitles2
Преди изпитването се измерва вертикалната скорост на движение на въздуха през вентилационния шкаф на 100 mm пред и зад горивната камера.
Es- tu si riche pour donner à tout étrangerEurLex-2 EurLex-2
Най-честата причина за турбулентност е внезапната промяна в движението на въздуха, което кара самолета да потъва, да се клати и тресе.
Cette porte n' ouvre pas sur notre espace ou l' hyperespaceLDS LDS
807 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.