Крале на Рохан oor Frans
Крале на Рохан
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
Rois du Rohan
Там крее Теоден, крал на Рохан, чието съзнание е замъглено.
Demeure de Théoden, roi du Rohan. Son esprit a été vaincu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Последния път, когато проверих, крал на Рохан все още беше Теоден, не Арагорн.
L'argument avancé par le requérant au paragraphe # de l'arrêt n'a pas été examiné par le Tribunal, comme il ressort du paragraphe # du même arrêtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последния път, когато проверих, крал на Рохан все още беше Теоден, не Арагорн
Dames du 9e (les) Galafilm inc.opensubtitles2 opensubtitles2
Там крее Теоден, крал на Рохан, чието съзнание е замъглено.
En #, le Royaume-Uni a publié son rapport annuel qui couvre les décisions d'octroi de licences rendues au cours de l'année # et qui présente de manière détaillée les actions menées pendant l'année écouléeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хобитите се поклониха ниско. – Значи това бил кралят на Рохан!
Une adolescente de # ans avorter, c' est absurde!Literature Literature
Но моля те, позволи ми първо да поговоря с краля на Рохан, мой съсед и някогашен приятел.
p/st Cent piècesLiterature Literature
Мериадок обаче записва, че кралят на Рохан използвал куд-дукан — „обитаващ в дупка“.
Vous avez fait Annapolis ensembleLiterature Literature
Той е предводител на Меарасите, властелин сред конете, и дори Теоден, кралят на Рохан, не е виждал по-съвършен жребец.
J' ai cru que j' avais envie d' une bonne petite vie normaleLiterature Literature
Приятели сме на Рохан и на краля ви Теоден.
Pour Rachin c' était son avancement, sa légion d' honneur qui brûlaient sous ses yeux. quand, tout à coupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си дъщеря на крале, жена- воин от Рохан
les importations de viandes hachées restent interditesopensubtitles2 opensubtitles2
Ние сме приятели на Рохан и твоя крал Теоден
Deuxièmement, la distinction entre les câbles en acier destinés aux applications courantes et ceux à haute performance est basée sur les usages qui en sont faits, les câbles en question pouvant soit se prêter à différents usages, soit être destinés à un usage spécifiqueopensubtitles2 opensubtitles2
Ние сме приятели на Рохан и твоя крал Теоден.
Si la police découvre ça, vous allez être dans un vrai pétrinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той дошъл при Ектелион от Рохан, дето бил служил на крал Тенгел, но не бил един от Рохиримите.
Notre programme de recherche prévoit les étapes suivantes: 1. détermination des gènes de susceptibilité par l'examen des gènes des sujets et des profils d'expression génétique; 2. évaluation de la valeur prédictive clinique des gènes de susceptibilité; 3. examen de l'effet des gènes de susceptibilité sur les facteurs d'adoption de modes de vie sains; 4. intégration de l'information génétique aux stratégies de prévention primaire et secondaire.Literature Literature
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.