Многочлен oor Frans

Многочлен

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

polynôme

naamwoord

expression mathématique formée uniquement de produits et de sommes de constantes et d'indéterminées

Изглежда е някакъв модулен многочлен, нали?
On dirait une sorte de polynôme modulaire, n'est-ce pas?

многочлен

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

polynôme

naamwoord manlike

Изглежда е някакъв модулен многочлен, нали?
On dirait une sorte de polynôme modulaire, n'est-ce pas?

voorbeelde

Ако степента на резултантния многочлен е по-висока от #, броят на точките на еталониране (включително и нулата) трябва да бъде най-малко равен на тази степен на многочлена плюс
Si le degré du polynome est supérieur à trois, le nombre de points d

И всъщност знаел какво става с и, когато го представим като многочлен
Nous savons ce qui arrive quand nous le mettons en polynôme.

И когато ги съберем в многочленен вид, получаваме почти точно ( с разликата от тези отрицателни знаци ) многочлена, който представя е на x- та
Lorsque vous ajoutez leurs représentations polynômes ensemble, elle a presque exactement, à l'exception de ces signes négatifs, la représentation polynomiale de e à le x.

Ако степента на резултантния многочлен е по-висока от 3, броят на точките на еталониране (включително и нулата) трябва да бъде най-малко равен на тази степен на многочлена плюс 2.
Si le degré du polynome est supérieur à trois, le nombre de points d'étalonnage (y compris zéro) doit être au moins égal à ce degré du polynome plus deux.

Като се използват коефициентите от многочлена, получен от точка #, трябва да се състави таблица на отчетените стойности, спрямо действителните стойности на концентрация,на равни интервали, не по-големи от #% от максималната стойност на скалата
En utilisant les coefficients de polynôme obtenu au point #, on établit un tableau donnant les valeurs vraies de la concentration en regard des valeurs indiquées, avec des intervalles au plus égaux à # % de la pleine échelle

Ако получената степен на многочлена е по-голяма от 3, броят на калибровъчните точки трябва да бъде най-малко равен на тази степен на многочлена плюс 2.
Si le polynôme résultant est d'un degré supérieur à 3, le nombre de points d'étalonnage doit être au moins égal au degré de ce polynôme plus 2.

Изглежда е някакъв модулен многочлен, нали?
On dirait une sorte de polynôme modulaire, n'est-ce pas?

Ако получената степен на многочлена е по-голяма от #, тогава броят на калибровъчните точки трябва да бъде най-малко числото на степента на многочлена плюс
Si le polynôme résultant est d

Като се използват коефициентите от многочлена, получен от точка 3.2, трябва да се състави таблица на отчетените стойности спрямо действителните стойности на концентрация, на равни интервали, не по-големи от 1 % от максималната стойност на скалата.
En utilisant les coefficients de polynôme obtenu au point 4.2, on établit un tableau donnant les valeurs vraies de la concentration en regard des valeurs indiquées, avec des intervalles au plus égaux à 1 % de la pleine échelle.

% # коефициента са нужни за многочлен от степен %
%# coefficients sont nécessaires pour un polynôme d' ordre %

Така можем да умножим този многочлен, целия този тричлен по всеки от тези члена.
Nous pouvons distribuer tout ce polynôme, tout ce trinôme fois chacun de ces termes.

Степента на многочлена трябва да бъде м/у # и # включително
L' ordre du polynôme doit être entre # et # inclus

Членовете са онези неща, които се сумират в този многочлен
Les termes sont les expressions qui sont additionnées dans ce polynôme.

Вторият член, събираемо в многочлена, е - 8х.
Pour le deuxième terme, - 8x est additionné.