въгледобивна индустрия oor Frans
въгледобивна индустрия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
carbochimie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това беше една от рекламите на въгледобивната индустрия по Коледа.
Premièrement, les hypothèses de croissance particulièrement optimistes du scénario macroéconomique sous-jacent sont entourées d'une forte incertitude en ce qui concerne la durée, l'ampleur et les conséquences macroéconomiques de la crise financièreted2019 ted2019
Държавна помощ за въгледобивната индустрия
Le nombre de productions régionales a également augmenté depuis le dernier exercice et démontre la maturation croissante du secteur de la production dans les régions.EurLex-2 EurLex-2
Член 4 Подобряване на конкурентната позиция на общностната въгледобивна индустрия
Vous savez que j' ai raisonEurLex-2 EurLex-2
Предвид Регламент (ЕО) No 1407/2002 на Съвета от 23 юли 2002 г. относно държавната помощ за въгледобивната индустрия (5), настоящият регламент не трябва да се прилага в сектор „въгледобив“.
Certificat international de franc-bordEurLex-2 EurLex-2
Значителното подобряване на извънредно тежките условия на труд на миньорите- на техните умения, безопасни условия на труд и работна среда трябва да бъдат в центъра на вниманието на минните оператори в цялата въгледобивна индустрия в ЕС
C' est comme s' il avait effacé toutes ses traces dans la même journéeoj4 oj4
Значителното подобряване на извънредно тежките условия на труд на миньорите — на техните умения, безопасни условия на труд и работна среда трябва да бъдат в центъра на вниманието на минните оператори в цялата въгледобивна индустрия в ЕС.
Ensuite, un géant nous a quittésEurLex-2 EurLex-2
С оглед на предстоящото изтичане на срока на действие (на 31 декември 2010 г.) на Регламент No 1407/2002[58], Комисията проведе обществено допитване относно възможностите за бъдещата политика по отношение на помощта за въгледобивната индустрия[59].
Ces aspects doivent eux aussi être intégrés dans les analyses d'impact qui devront être menéesEurLex-2 EurLex-2
Запазването на дела на електроенергията, произведена от изкопаеми горива (въглища), на сегашното му ниво е извънредно важно и с оглед на социалната ситуация в новите държави-членки: от общо # заети във въгледобивната индустрия на ЕС, в новите държави-членки този отрасъл осигурява заетост на # работници
Tu pourrais m' aider à faire casquer les pouilleux qui me doivent du fricoj4 oj4
Запазването на дела на електроенергията, произведена от изкопаеми горива (въглища), на сегашното му ниво е извънредно важно и с оглед на социалната ситуация в новите държави-членки: от общо 286 500 заети във въгледобивната индустрия на ЕС, в новите държави-членки този отрасъл осигурява заетост на 212 100 работници.
Non. Les frais d'enregistrement ne sont payables qu'une fois.EurLex-2 EurLex-2
Докладите за мониторинга и оценката на програмата RFCS показват, че тя е уникален и ефикасен инструмент в поддържането на конкурентоспособността на европейската въгледобивна и стоманодобивна индустрия.
La Commission prend une décision dans un délai dEurLex-2 EurLex-2
· се съхрани програмата за научни изследвания като секторна програма, ориентирана към индустрията, и да се запазят непроменени изследователските цели, тъй като те са смятани за много подходящи с оглед на европейската въгледобивна и стоманодобивна индустрия и на бъдещите тенденции и в двата сектора;
J' ai comprisEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.